Dalog ang Cañada Yoxolol sa Mehiko.[1] Nahimutang ni sa estado sa Estado de Chiapas, sa habagatan-sidlakang bahin sa nasod, 800 km sa sidlakan sa Mexico City ang ulohan sa nasod.
Ang kasarangang giiniton 14 °C. Ang kinainitan nga bulan Abril, sa 19 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa 12 °C.[2] Ang kasarangang pag-ulan 1,863 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Hunyo, sa 321 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Enero, sa 27 milimetro.[3]