Sulat Inebreo : Kalainan tali sa mga rebisyon
Content deleted Content added
mNo edit summary |
|||
Linya 41: | Linya 41: | ||
<small>'''Nota:''' Pawala mao ang pagbasa niini.</small> |
<small>'''Nota:''' Pawala mao ang pagbasa niini.</small> |
||
==Romanisasyon== |
==Romanisasyon== |
||
Ang |
Ang sistemang [[Hiniusang mga Nasod|UN]] mao ang internasyonal nga ''standard'' para sa [[romanisasyon]] sa Inebreyo.<ref>http://www.eki.ee/wgrs/rom1_he.pdf</ref> |
||
<br clear=all> |
<br clear=all> |
||
{|class="wikitable" style="margin:0 auto; width:90%; border-collapse:collapse;" |
{|class="wikitable" style="margin:0 auto; width:90%; border-collapse:collapse;" |
||
|+ |
|+ Romanisasyon sa Inebreyo |
||
! Inebreyo |
! Inebreyo |
||
|{{lang|he|[[א]]}} |
|{{lang|he|[[א]]}} |
||
Linya 70: | Linya 70: | ||
|- |
|- |
||
! Romano |
! Romano |
||
|{{transl|sem|’ |
|{{transl|sem|’}} || {{transl|sem|v/b}} || {{transl|sem|g}} || {{transl|sem|d}} || {{transl|sem|h}} || {{transl|sem|v}} || {{transl|sem|z}} || {{transl|sem|ẖ}} || {{transl|sem|t}} || {{transl|sem|y}} || {{transl|sem|kh/k}} || {{transl|sem|l}} || {{transl|sem|m}} || {{transl|sem|n}} || {{transl|sem|s}} || {{transl|sem|’}} || {{transl|sem|f/p}} || {{transl|sem|ts}} || {{transl|sem|k}} || {{transl|sem|r}} || {{transl|sem|sh}} || {{transl|sem|t}} |
||
|} |
|} |
||
==Mga reperensya== |
|||
{{reflist}} |
|||
==Mga reperensya== |
==Mga reperensya== |
||
*Society of Biblical Literature. 1999. ''The SBL Handbook of Style''. Hendrickson: [[Peabody, Massachusetts|Peabody]]. |
*Society of Biblical Literature. 1999. ''The SBL Handbook of Style''. Hendrickson: [[Peabody, Massachusetts|Peabody]]. |
Rebisyon niadtong 06:17, 1 Nobiyembre 2009
Ang sulat Inebreyo ang sistema sa pagsulat sa Inebreyo ug Yinidis.
ˀAlep | Bet | Gimel | Dalet | Hey | Waw | Zayin | Ḥet | Ṭet | Yud | Kap |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | כ |
ך | ||||||||||
Lamed | Mem | Nun | Samek | ˁAyin | Pey | Ṣadi | Kup | Reš | Šin/Śin | Taw |
ל | מ | נ | ס | ע | פ | צ | ק | ר | ש | ת |
ם | ן | ף | ץ |
Nota: Pawala mao ang pagbasa niini.
Romanisasyon
Ang sistemang UN mao ang internasyonal nga standard para sa romanisasyon sa Inebreyo.[1]
Inebreyo | א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | כ | ל | מ | נ | ס | ע | פ | צ | ק | ר | ש | ת |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Romano | ’ | v/b | g | d | h | v | z | ẖ | t | y | kh/k | l | m | n | s | ’ | f/p | ts | k | r | sh | t |
Mga reperensya
Mga reperensya
- Society of Biblical Literature. 1999. The SBL Handbook of Style. Hendrickson: Peabody.