Klingon

Gikan sa Wikipedia, ang gawasnong ensiklopedya
Jump to navigation Jump to search

Ang Klingon nga sinultian (Klingon tlhIngan Hol ) usa ka artipisyal nga sinultian nga gipalambo sa Amerikanong linggwistiko Marc Okrand sa sinugdanan sa 1980s, nga naggikan Ingon ang sinultian nga inahan sa mga hinanduraw Klingon mga species sa Star Trek serye sa syensya. [1]

Ang aktor James Doohan nagpalambo sa usa ka sukaranan nga paghubad sa pinulongan alang sa una nga pelikula sa Star Trek Star Trek: Space Travel (1979). Sa pelikula, ang mga Klingon unang nadungog nga nagsulti sa ilang kaugalingon nga sinultian, sama sa orihinal nga 1960 Star Trek serye sa telebisyon kanunay nga nagsulti ang Klingons English. Pinasukad sa mga tunog nga gigamit ni Doohan, gilaraw ni Okrand ang tibuuk nga sinultian sa Klingon alang sa Star Trek III: The Return of Spock (1984). [1]

Adunay daghang mga espesyalista sa sinultihan sa Klingon, sama sa object - verb - subject, i.e. OVS type type order. Ang pinulongan mahimo’g adunay usa ka normal nga panaghisgot, apan tungod kay ang bayanan sa pakisayran kini nga naimpluwensyahan sa Star Trek, kulang kini matag adlaw nga mga konsepto sa sinultian. Sa Klingon, pananglitan, wala’y pulong alang sa tolerance [2] ug wala’y mga ngalan alang sa tinuod nga tanum o hayop sa globo.

  1. 1.0 1.1 Koskinen, Matti: The Supremong Linguist. Helsingin Sanomat 7.10.2014, p. B 12.
  2. Bisan pa, dili kini bisan usa ka adlaw-adlaw nga konsepto sa mga lungsuranon sa mga lungsuranon nga Qo'noS (Klingons).