Misteryo (sugilanon)

Gikan sa Wikipedia, ang gawasnong ensiklopedya

Misteryo (sugilanon) (Rinuso: Тайна) - ang istorya ni Anton Chekhov. Ang istorya mao nga nahisulat diha 1887 ug una nga gipatik niadtong 1887 sa magasin "Tipik" No. 15 sa abril 11 uban sa mga pirma sa A. Chekhonte.

History[usba | usba ang wikitext]

Ang istorya ni A. P. Chekhov "Misteryo" nga gisulat diha 1887 ug una nga gipatik niadtong 1887 sa magasin "Tipik" No. 15 sa abril 11 uban sa mga pirma sa A. Chekhonte, ang istorya mao usab nga naglakip sa sa mga nga edisyon sa A. F. Marx. Atol sa Chekhov sa kinabuhi nga istorya gihubad ngadto sa Polish nga, Serbo-Croatian ug mga pinulongan.

Mahitungod sa mga sugilanon nga "Misteryo" sa A. S. Lazarev diha sa mga sulat nga misulat: "ang maanindot nga Istorya Chekhov (Chekhov dili pagsulat sa "kabus")". Reviewer sa mga journal "nga Basahon Bulletin" nakita ang mga istorya sa "Misteryo" ingon nga usa sa mga labing maayo sa unang gidaghanon sa mga kolektahon mga buhat sa Chekhov[1].

Ang luna[usba | usba ang wikitext]

Sa gabii sa Pasko sa pagkabanhaw Councilor Navagin pagbalik gikan sa mga pagbisita, ako misugod sa pagbasa og usa ka listahan sa mga bisita ug makita ang ngalan sa Fedukov. Siya dili mahinumdom nga kini mao ang. Ang doorman usab nga dili makita ug wala masayud fediucova. Asawa Nawahine mao spiritly ug mipasabut nga kini gipirmahan alang sa espiritu, kinsa sympathizes uban sa mga bana ug mitambag kaniya sa pagpangutana kaniya kon siya nagkinahanglan og bisan unsa nga butang. Navagin wala motuo sa iyang asawa. Sulod sa duha ka semana naghunahuna siya ug nakahukom nga mangutana sa iyang asawa aron sa pagtawag sa mga espiritu fediucova.

Sa usa ka seance asawa tawag fediucova, sa pagpakigsulti kaniya. Ang mga sesyon sa spiritualism sunda ang usa sa usa sa taliwala sa Nawahine ug Fedotovym gibutang sa dialogue. Navagin usab sa Napoleon, Hannibal, Askochensky, ang iyang tiya nga si Claudia Zakharovna, ug sila sa tanan nga mihatag kaniya sa usa ka mubo nga, apan matinud-anon ug puno sa lawom nga kahulugan nga mga tubag. Pinaagi sa nawahine agalon hypnotism, mediumship, mga bishop, spiritualism, sa ikaupat nga kabahin ug sa ubang "fogs". Dugang pa, Navagin siya nga gusto sa pagsulat sa usa ka butang. Sa lima ka bulan siya nga gilangkuban ug misulat sa mga essay nga nag-ulohang: "sa akong opinyon".

Abstract siya nakahukom sa pagpadala sa usa ka rehistrado nga giimprinta sa spiritualist journal. Dinhi gitawag kini og Sexton sa lokal nga parokya, nga Navagin nangutana sa pagsaulog ugma alang sa mas manghud nga mga anak sa birth certificate. Deacon mitubag: "Ugma mao ang andam na! Mabination nga ugma ipadala sa usa ka tawo ngadto sa Simbahan sa dili pa ang gabii. Ako nga adunay. Sultihi sila sa pagpangutana fediucova, ako sa kanunay adunay..." Kini mao ang labing taas nga Fedukov, nga pinirmahan gikan sa Nawahine sa atubangan. Sa pagbuhat Sexton mipasabut: "ako, sa imong Kahalangdon, sa diha nga kita sa krus paglakaw, sa kanunay uban sa halangdon nga mga tawo suspicous... sa Gugma niini nga butang,... Samtang kamo tan-awa, ang sorry, ang habol diha sa ilang atubangan, ug hawa nako sa mga ngalan sa ilang mga record..." Gikan niini nga mga pulong Navagin sa "hilom stupefaction" ug mihangyo kaniya nga siya mobiya kaniya nga mag-inusara.

Tinubdan[usba | usba ang wikitext]

  • Чехов А. П. Тайна// Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982.
  • Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 259, Françoise Darnal-Lesné, Édition L’Harmattan, 2010, ISBN 978 2 296 11343 5.
  • Le Mystère traduit par Édouard Parayre, Bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard, 1970, ISBN 2-07-010550-4.

Mubo nga mga sulat[usba | usba ang wikitext]

  1. «Книжный вестник», 1900, № 3, отдел «Библиографический обзор», стр. 52