• fr (original): Un Super Etendard modernisé standard 4 avec son armement complet en présentation lors d'une journée portes-ouvertes à la BAN Landivisiau. On trouve : point d'accrochage ventral : 1 pod de désignation laser Damocles. sous l'aile gauche : on voit l'avant d'un réservoir supplémentaire et un lance-leurres. Au sol : un support pour réservoir supplémentaire de 1000 litres (au 1er plan), deux supports d'armement, une bombe guidée laser de 250 kg, une bombe lisse (250 kg ?), deux canons de 30mm montés sur leur chassis, sur le chariot jaune : 1 pod de désignation laser Atlis, et au fond un missile AS30 laser (29 juin 2003).

• en (no responsibility is taken for the correctness of this translation): A modernised standard 4 Super Etendard with full weapon complement, during a presentation in Landivisau air base. Displayed: Ventral point: 1 Damocles laser designation pod. Under the left wing: forawrd part of a supplementary fuel tank, and a decoy launcher. On the ground: a 1000-litre fuel tank support (forward), two weapon supports, one laser-guided 250kg bomb, one standard bomb (250kg?), two 30mm cannons on their mountings; on the yellow support: a Atlis laser designation pod, and an AS30 laser missile (29th of June 2003)

• Quelle/Source: [1]
• Fotograf/Photographe/Photographer: Yannick Le Bris

THIS TEMPLATE IS NOT VALID IF APPLIED TO IMAGES UPLOADED AFTER 20 OCTOBER 2008

Images upload before this date are still useable under the GFDL

See OTRS ticket for reference

Photo courtesy and autorisation of http://www.netmarine.net .

Gitugot ang pagkopya, pag-apud-apod o/ug pag-usab ning maong dokumento ubos sa mga termino sa GNU Free Documentation License, Version 1.2 o mas bag-ong bersiyon nga gimantala sa Free Software Foundation; nga walay Invariant Sections, walay Front-Cover Texts, ug walay Back-Cover Texts. Ang kopya sa lisensiya gilakip sa bahin nga giulohang GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
	Libre ka: sa pagsabwag – sa pagkopya, pag-apod-apod ug pagsabwag sa hinimo sa pag-remix – sa pag-adap sa binuhat Ubos sa mosunod nga mga kondisyon: atribusyon – Kinahanglan nimo nga hatagan ang angay nga kredito, maghatag usa ka link sa lisensya, ug ipakita kung adunay mga pagbag-o. Mahimo nimo kini buhaton sa bisan unsang makatarunganon nga paagi, apan dili sa bisan unsang paagi nga nagsugyot nga gi-endorso ka sa licensor o ang imong paggamit. share parehas – Kung imong gi-remix, gibag-o, o gibase sa materyal, kinahanglan nimo nga iapod-apod ang imong mga kontribusyon sa ilawom sa parehas o katugma nga lisensya sama sa orihinal.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

Autorisation is given by the team of "NetMarine" to use their photographs. Therefore, you can use the images of

• JM. Roche
• G. Rueda
• F. Dubey
• Y. Le Bris
• A. Morcello.

(see the complete correspondence)