Biyetnam
 | Kini nga artikulo anaa sa proseso sa paghubad gikan sa laing pinulongan nga Wikipedia. Aron makunhuran ang mga panagsumpaki sa pag-edit, palihug hunahunaa nga dili kini i-edit samtang nagpadayon ang paghubad. |
 | Kini article mahimong taas kaayo sa pagbasa ug pag-navigate nga komportable. (Abril 2025) |
Sosyalistang Republika sa Biyetnam Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (Binyetnamita) | |
|---|---|
 Flag
 Emblem
| |
| Motto: Độc lập – Tự do – Hạnh phúc "Independente – Kagawasan – Kalipay" | |
| Awit: Tiến Quân Ca "Army Marso" | |
.svg)  Location of Biyetnam (green) in ASEAN (itom nga abohon) | |
| Kapital | Hanoi 21°2′N 105°51′E / 21.033°N 105.850°E |
| Pinakadako city | Ho Chi Minh City 10°48′N 106°39′E / 10.800°N 106.650°E |
| Opisyal nga pinulongan | Binyetnamita[1] |
| Etniko grupo (2019) | |
| Relihiyon (2019) | |
| Demonym(s) | Binyetnamita Viet (kolokyal) |
| Gobyerno | Sosyalistang republika |
• Kinatibuk-ang Kalihim | Tô Lâm |
• Presidente | Lương Cường |
• Prime Minister | Phạm Minh Chính |
• Pangulo sa Nasyonal nga Asembliya | Trần Thanh Mẫn |
| Lehislatura | Nasyonal nga Asembliya Biyetnam |
| Pagporma | |
• Independence gikan sa China | 938 |
• Unang gingharian | 968 |
• Pag-uli sa kagawasan | 1428 |
• Ang panaghiusa ni Nguyễn | 1802 |
• Treaty sa Protektorat | 25 Agosto 1883 |
• Deklarasyon sa Kagawasan | 2 Septyembre 1945 |
• Amihanang-habagatan nga dibisyon | 21 Hulyo 1954 |
• End of Vietnam War | 30 Abril 1975 |
• Paghiusa pag-usab | 2 Hulyo 1976 |
• Bag-ohon | 18 Disyembre 1986 |
• Konstitusyon karon | 28 Nobyembre 2013 |
| Area | |
• Total | 331,700[4] km2 (128,100 sq mi) (66th) |
• Tubig (%) | 6.38 |
| Populasyon | |
• 2023 estimate | 100,000,000[5] (15th) |
• 2019 census | 96,208,984[2] |
• Densidad | 295.0/km2 (764.0/sq mi) (29th) |
| GDP (PPP) | 2023 estimate |
• Total |  $1.434 trillion[6] (26th) |
• Per capita | $14,285[6] (106th) |
| GDP (nominal) | 2023 estimate |
• Total | $433.356 billion[6] (35th) |
• Per capita | $4,316[6] (119th) |
| Gini (2018) |  35.7[7]medium |
| HDI (2021) |  0.703[8]high · 115 |
| Salapi | Vietnam dong (₫) (VND) |
| Time zone | UTC+07:00 (Vietnam Standard Time) |
| Dapit sa pagmaneho | husto |
| Code sa pagtawag | +84 |
| Internet TLD | .vn |
Biyetnam (Binyetnamita: Việt Nam [vîət nāːm] ⓘ), opisyal nga ang Sosyalistang Republika sa Biyetnam (SRB), maoy usa ka nasod sa sidlakang ngilit sa mainland Southeast Asia, uban sa usa ka dapit sa 331,700 km2 ug populasyon nga kapin sa 100 milyon, naghimo niini sa kalibutan ikanapulo ug lima nga labing populasyon nga nasud. Ang Biyetnam nakigbahin sa mga utlanan sa yuta sa China sa amihanan, ug Laos ug Cambodia sa kasadpan. Nag-ambit kini sa mga utlanan sa dagat uban sa Thailand pinaagi sa Gulpo sa Thailand, ug sa Philippines, Indonesia, ug Malaysia agi sa South China Sea. Ang kapital niini mao ang Hanoi ug ang kinadak-ang siyudad niini mao ang Ho Chi Minh City (kasagarang gitawag sa kanhing ngalan niini, Saigon).
Ang Biyetnam gipuy-an sa Paleolithic nga edad, nga adunay mga estado nga gitukod sa unang milenyo BC sa Delta sa Pulang Suba sa modernong-adlaw amihanan nga Biyetnam. Ang Han dinastiya misakop sa Amihanan ug Sentral Biyetnam ubos sa pagmando sa China gikan sa 111 BC, hangtod nga mitumaw ang unang dinastiya niadtong 939. Ang sunud-sunod nga mga dinastiya sa monarkiya misuhop sa mga impluwensya sa China pinaagi sa Confucianismo ug Budhismo sa Vietnam, ug mipalapad sa habagatan ngadto sa Mekong Delta, nagsakop sa Champa. Sa kadaghanan sa ika-17 ug ika-18 nga siglo, ang Biyetnam epektibong nabahin sa duha ka dominyo sa Đàng Trong ug Đàng Ngoài. Ang Nguyễn — ang kataposang imperyal nga dinastiya — misurender sa Pransiya niadtong 1883. Niadtong 1887, ang teritoryo niini gisagol sa Pranses nga Indochina ingong tulo ka managlahing rehiyon. Sa diha-diha nga pagkahuman sa Ikaduhang Gubat Kalibotanon, ang nasyonalistang koalisyon Viet Minh, nga gipangulohan sa komunistang rebolusyonaryo Ho Chi Minh, naglunsad sa Rebolusyong Agosto ug gideklarar Independence sa Biyenam niadtong 1945.
Ang Biyetnam miagi sa dugay nga pakiggubat sa ika-20 nga siglo. Pagkahuman Ikaduhang Gubat Kalibotanon, France mibalik aron bawion ang kolonyal nga gahum sa Unang Indochina Gubat, diin ang Biyetnam migawas nga madaogon niadtong 1954. Isip resulta sa mga tratado nga gipirmahan tali sa Viet Minh ug France, ang Biyetnam nabahin usab sa duha ka bahin. Ang Gubat sa Biyetnam nagsugod wala madugay pagkahuman, tali sa komunista Amihanan Biyetnam, gisuportahan sa Soviet Union and China, ug ang anti-komunista Habagatan Biyetnam, gisuportahan sa United States. Sa kadaugan sa North Biyetnam niadtong 1975, ang Biyetnam nahiusa pag-usab isip unitary sosyalistang estado ubos sa Partido Komunista sa Biyetnam (CPV) niadtong 1976. Usa ka dili epektibo nga giplano nga ekonomiya, usa ka embargo sa pamatigayon sa Kasadpan, ug mga gubat sa Cambodia ug China labi nga nakapiang sa nasud. Niadtong 1986, gisugdan sa CPV ang mga reporma sa ekonomiya ug politika nga susama sa reporma sa ekonomiya sa China, nga nagbag-o sa nasud ngadto sa usa ka ekonomiya sa merkado nga gipunting sa sosyalista. Ang mga reporma nagpadali sa Biyetnamita reintegration ngadto sa global nga ekonomiya ug politika.
Ang Biyetnam usa ka nag-uswag nga nasud nga adunay ubos-tunga-tunga nga kita nga ekonomiya. Kini adunay taas nga lebel sa korapsyon, censorship, mga isyu sa kinaiyahan ug dili maayo nga rekord sa tawhanong katungod; ang nasud nahimutang sa taliwala sa labing ubos sa internasyonal nga mga sukod sa sibil nga kagawasan, kagawasan sa prensa, ug kagawasan sa relihiyon ug etnikong minorya. Kabahin kini sa internasyonal ug intergovernmental nga mga institusyon lakip na ang ASEAN, ang APEC, ang CPTPP, ang NAM, ang OIF, ug ang WTO. Kaduha na kini nakalingkod sa UNSC.
Etimolohiya
[usba | usba ang wikitext]Ang ngalan Việt Nam (Vietnamese pronunciation: [viə̀t naːm], chữ Hán: 越南), literal nga "Viet Habagatan", nagpasabut nga "Viet sa Habagatan" kada han-ay sa pulong sa Vietnam o "Habagatan sa Viet" kada Classical Chinese han-ay sa pulong. Usa ka kalainan sa ngalan, Nanyue (o Nam Việt, 南越), unang nadokumento sa ika-2 nga siglo BC.[9] Ang termino "Việt" (Yue) (Chinese: 越; pinyin: Yuè; Cantonese Yale: Yuht; Wade–Giles: Yüeh4; Vietnamese: Việt) sa Sayo sa Middle Chinese una nga gisulat gamit ang logograph nga "戉" para sa wasay (usa ka homophone), sa bukog sa orakulo ug bronse nga mga inskripsiyon sa ulahing bahin sa Shang dinastiya (c. 1200 BC), ug sa ulahi ingon "越".[10] Nianang panahona kini nagtumong sa usa ka katawhan o pangulo sa amihanan-kasadpan sa Shang.[11] Sa sayong bahin sa ika-8 nga siglo BC, usa ka tribo sa tunga-tunga Yangtze gitawag ang Yangyue, usa ka termino nga gigamit sa ulahi alang sa mga tawo sa habagatan.[11] Tali sa ika-7 ug ika-4 nga siglo BC Gihisgotan ni Yue/Việt ang Estado sa Yue sa ubos nga basin sa Yangtze ug ang mga tawo niini.[10][11] Gikan sa ika-3 nga siglo BC ang termino gigamit alang sa dili-Intsik nga mga populasyon sa habagatang Tsina ug amihanang Vietnam, nga adunay partikular nga mga grupong etniko nga gitawag Minyue, Ouyue, Luoyue (Binyetnamita: Lạc Việt), ug uban pa..., kolektibo nga gitawag nga Baiyue (Bách Việt, Chinese: 百越; pinyin: Bǎiyuè; Cantonese Yale: Baak Yuet; Vietnamese: Bách Việt; "Hundred Yue/Viet").[10][11][12] Ang termino nga Baiyue/Bách Việt unang migawas sa libro nga Lüshi Chunqiu nga gihugpong mga 239 BC.[13] Sa ika-17 ug ika-18 nga siglo AD, ang edukadong Vietnamese dayag nga nagtawag sa ilang kaugalingon nga nguoi Viet (mga tawo sa Biyetnam) o nguoi nam (mga tawo sa habagatan).[14]
Ang porma Việt Nam (越南) unang natala sa ika-16 nga siglo nga orakular nga balak nga Sấm Trạng Trình. Ang ngalan nakit-an usab sa 12 ka estelo nga gikulit sa ika-16 ug ika-17 nga siglo, lakip ang usa sa Bao Lam Pagoda sa Hải Phòng nga petsa sa 1558.[15] In 1802, Nguyễn Phúc Ánh (who later became Emperor Gia Long) established the Nguyễn dynasty. In the second year of his rule, he asked the Jiaqing Emperor of the Qing dynasty to confer on him the title 'King of Nam Việt / Nanyue' (南越 in Chinese character) after seizing power in Annam. The Emperor refused because the name was related to Zhao Tuo's Nanyue, which included the regions of Guangxi and Guangdong in southern China. The Qing Emperor, therefore, decided to call the area "Việt Nam" instead,[lower-alpha 1][17] meaning "South of the Viet" per Classical Chinese word order but the Vietnamese understood it as "Viet of the South" per Vietnamese word order. Between 1804 and 1813, the name Vietnam was used officially by Emperor Gia Long.[lower-alpha 1] It was revived in the early 20th century in Phan Bội Châu's History of the Loss of Vietnam, and later by the Vietnamese Nationalist Party (VNQDĐ).[18] The country was usually called Annam until 1945, when the imperial government in Huế adopted Việt Nam.[19]
Kasaysayan
[usba | usba ang wikitext]Prehistory and early history
[usba | usba ang wikitext]
Archaeological excavations have revealed the existence of humans in what is now Vietnam as early as the Paleolithic age. Stone artefacts excavated in Gia Lai province have been claimed to date to 0.78 Ma,[20] based on associated find of tektites, however this claim has been challenged because tektites are often found in archaeological sites of various ages in Vietnam.[21] Homo erectus fossils dating to around 500,000 BC have been found in caves in Lạng Sơn and Nghệ An provinces in northern Vietnam.[22] The oldest Homo sapiens fossils from mainland Southeast Asia are of Middle Pleistocene provenance, and include isolated tooth fragments from Tham Om and Hang Hum.[23][24][25] Teeth attributed to Homo sapiens from the Late Pleistocene have been found at Dong Can,[26] and from the Early Holocene at Mai Da Dieu,[27][28] Lang Gao[29][30] and Lang Cuom.[31] Areas comprising what is now Vietnam participated in the Maritime Jade Road, as ascertained by archeological research.[32][33][34][35]
By about 1,000 BC, the development of wet-rice cultivation in the Ma River and Red River floodplains led to the flourishing of Đông Sơn culture,[36][37] notable for its bronze casting used to make elaborate bronze Đông Sơn drums.[38][39][40] At this point, the early Vietnamese kingdoms of Văn Lang and Âu Lạc appeared, and the culture's influence spread to other parts of Southeast Asia, including Maritime Southeast Asia, throughout the first millennium BC.[39][41]
Dynastic Vietnam
[usba | usba ang wikitext]
.svg)
According to Vietnamese legends, Hồng Bàng dynasty of the Hùng kings first established in 2879 BC is considered the first state in the history of Vietnam (then known as Xích Quỷ and later Văn Lang).[42][43] In 257 BC, the last Hùng king was defeated by Thục Phán. He consolidated the Lạc Việt and Âu Việt tribes to form the Âu Lạc, proclaiming himself An Dương Vương.[44] In 179 BC, a Chinese general named Zhao Tuo ("Triệu Đà") defeated An Dương Vương and consolidated Âu Lạc into Nanyue.[37] However, Nanyue was itself incorporated into the empire of the Chinese Han dynasty in 111 BC after the Han–Nanyue War.[17][45] For the next thousand years, what is now northern Vietnam remained mostly under Chinese rule.[46][47] Early independence movements, such as those of the Trưng Sisters and Lady Triệu,[48] were temporarily successful,[49] though the region gained a longer period of independence as Vạn Xuân under the Anterior Lý dynasty between AD 544 and 602.[50][51][52] By the early 10th century, Northern Vietnam had gained autonomy, but not sovereignty, under the Khúc family.[53]
In AD 938, the Vietnamese lord Ngô Quyền defeated the forces of the Chinese Southern Han state at Bạch Đằng River and achieved full independence for Vietnam in 939 after a millennium of Chinese domination.[54][55][56] By the 960s, the dynastic Đại Việt (Great Viet) kingdom was established, Vietnamese society enjoyed a golden era under the Lý and Trần dynasties. During the rule of the Trần Dynasty, Đại Việt repelled three Mongol invasions.[57][58] Meanwhile, the Mahāyāna branch of Buddhism flourished and became the state religion.[56][59] Following the 1406–7 Ming–Hồ War, which overthrew the Hồ dynasty, Vietnamese independence was interrupted briefly by the Chinese Ming dynasty, but was restored by Lê Lợi, the founder of the Lê dynasty.[60] The Vietnamese polity reached their zenith in the Lê dynasty of the 15th century, especially during the reign of emperor Lê Thánh Tông (1460–1497).[61][62] Between the 11th and 18th centuries, the Vietnamese polity expanded southward in a gradual process known as Nam tiến ("Southward expansion"),[63] eventually conquering the kingdom of Champa and part of the Khmer Kingdom.[64][65][66]
From the 16th century onward, civil strife and frequent political infighting engulfed much of Dai Viet. First, the Chinese-supported Mạc dynasty challenged the Lê dynasty's power.[67] After the Mạc dynasty was defeated, the Lê dynasty was nominally reinstalled. Actual power, however, was divided between the northern Trịnh lords and the southern Nguyễn lords, who engaged in a civil war for more than four decades before a truce was called in the 1670s.[68] Vietnam was divided into North (Trịnh) and South (Nguyễn) from 1600 to 1777. During this period, the Nguyễn expanded southern Vietnam into the Mekong Delta, annexing the Central Highlands and the Khmer lands in the Mekong Delta.[64][66][69] The division of the country ended a century later when the Tây Sơn brothers helped Trịnh to end Nguyễn, they also established new dynasty and ended Trịnh. However, their rule did not last long, and they were defeated by the remnants of the Nguyễn lords, led by Nguyễn Ánh. Nguyễn Ánh unified Vietnam, and established the Nguyễn dynasty, ruling under the name Gia Long.[69]
French Indochina
[usba | usba ang wikitext]In the 1500s, the Portuguese explored the Vietnamese coast and reportedly erected a stele on the Chàm Islands to mark their presence.[70] By 1533, they began landing in the Vietnamese delta but were forced to leave because of local turmoil and fighting. They also had less interest in the territory than they did in China and Japan.[70] After they had settled in Macau and Nagasaki to begin the profitable Macau–Japan trade route, the Portuguese began to involve themselves in trade with Hội An.[70] Portuguese traders and Jesuit missionaries under the Padroado system were active in both Vietnamese realms of Đàng Trong (Cochinchina or Quinan) and Đàng Ngoài (Tonkin) in the 17th century.[71] The Dutch also tried to establish contact with Quinan in 1601 but failed to sustain a presence there after several violent encounters with the locals. The Dutch East India Company (VOC) only managed to establish official relations with Tonkin in the spring of 1637 after leaving Dejima in Japan to establish trade for silk.[72] Meanwhile, in 1613, the first English attempt to establish contact with Hội An failed following a violent incident involving the Honourable East India Company. By 1672 the English did establish relations with Tonkin and were allowed to reside in Phố Hiến.[73]
Between 1615 and 1753, French traders also engaged in trade in Vietnam.[74][75] The first French missionaries arrived in 1658, under the Portuguese Padroado. From its foundation, the Paris Foreign Missions Society under Propaganda Fide actively sent missionaries to Vietnam, entering Cochinchina first in 1664 and Tonkin first in 1666.[76] Spanish Dominicans joined the Tonkin mission in 1676, and Franciscans were in Cochinchina from 1719 to 1834. The Vietnamese authorities began[when?] to feel threatened by continuous Christianisation activities.[77] After several Catholic missionaries were detained, the French Navy intervened in 1843 to free them, as the kingdom was perceived as xenophobic.[78] In a series of conquests from 1859 to 1885, France eroded Vietnam's sovereignty.[79] At the siege of Tourane in 1858, France was aided by Spain (with Filipino, Latin American, and Spanish troops from the Philippines)[80] and perhaps some Tonkinese Catholics.[81] After the 1862 Treaty, and especially after France completely conquered Lower Cochinchina in 1867, the Văn Thân movement of scholar-gentry class arose and committed violence against Catholics across central and northern Vietnam.[82]
Between 1862 and 1867, the southern third of the country became the French colony of Cochinchina.[83] By 1884, the entire country was under French rule, with the central and northern parts of Vietnam separated into the two protectorates of Annam and Tonkin. The three entities were formally integrated into the union of French Indochina in 1887.[84][85] The French administration imposed significant political and cultural changes on Vietnamese society.[86] A Western-style system of modern education introduced new humanist values.[87] Most French settlers in Indochina were concentrated in Cochinchina, particularly in Saigon, and in Hanoi, the colony's capital.[88]
During the colonial period, guerrillas of the royalist Cần Vương movement rebelled against French rule and massacred around a third of Vietnam's Christian population.[89][90] After a decade of resistance, they were defeated in the 1890s by the Catholics in reprisal for their earlier massacres.[91][92] Another large-scale rebellion, the Thái Nguyên uprising, was also suppressed heavily.[93] The French developed a plantation economy to promote export of tobacco, indigo, tea and coffee.[94] However, they largely ignored the increasing demands for civil rights and self-government. An increasing dissatisfaction, even led to half-hearted, badly co-ordinated, and still worsely executed plots to oust the French, like the infamous Hanoi Poison Plot of 1908.
A nationalist political movement soon emerged, with leaders like Phan Bội Châu, Phan Châu Trinh, Phan Đình Phùng, Emperor Hàm Nghi, and Hồ Chí Minh fighting or calling for independence.[95] This resulted in the 1930 Yên Bái mutiny by the Vietnamese Nationalist Party (VNQDĐ), which the French quashed. The mutiny split the independence movement, as many leading members converted to communism.[96][97][98]
The French maintained full control of their colonies until World War II, when the war in the Pacific led to the Japanese invasion of French Indochina in 1940. Afterwards, the Japanese Empire was allowed to station its troops in Vietnam while the pro-Vichy French colonial administration continued.[99][100] Japan exploited Vietnam's natural resources to support its military campaigns, culminating in a full-scale takeover of the country in March 1945. This led to the Vietnamese Famine of 1945 which killed up to two million people.[101][102]
First Indochina War
[usba | usba ang wikitext]In 1941, the Việt Minh, a nationalist liberation movement based on a communist ideology, emerged under the Vietnamese revolutionary leader Hồ Chí Minh. The Việt Minh sought independence for Vietnam from France and the end of the Japanese occupation.[103][104] After the military defeat of Japan in World War II and the fall of its puppet government Empire of Vietnam in August 1945, Saigon's administrative services collapsed and chaos, riots, and murder were widespread.[105] The Việt Minh occupied Hanoi and proclaimed a provisional government, which asserted national independence on 2 September.[104]
In July 1945, the Allies had decided to divide Indochina at the 16th parallel to allow Chiang Kai-shek of the Republic of China to receive the Japanese surrender in the north while Britain's Lord Louis Mountbatten received their surrender in the south. The Allies agreed that Indochina still belonged to France.[106][107]
But as the French were weakened by the German occupation, British-Indian forces and the remaining Japanese Southern Expeditionary Army Group were used to maintain order and help France reestablish control through the 1945–1946 War in Vietnam.[108] Hồ initially chose to take a moderate stance to avoid military conflict with France, asking the French to withdraw their colonial administrators and for French professors and engineers to help build a modern independent Vietnam.[104] But the Provisional Government of the French Republic did not act on these requests, including the idea of independence, and dispatched the French Far East Expeditionary Corps to restore colonial rule. This resulted in the Việt Minh launching a guerrilla campaign against the French in late 1946.[103][104][109] The resulting First Indochina War lasted until July 1954. The defeat of French colonialists and Vietnamese loyalists in the 1954 battle of Điện Biên Phủ allowed Hồ to negotiate a ceasefire from a favourable position at the subsequent Geneva Conference.[104][110]
The colonial administration was thereby ended and French Indochina was dissolved under the Geneva Accords of 21 July 1954 into three countries—Vietnam, and the kingdoms of Cambodia and Laos. Vietnam was further divided into North and South administrative regions at the Demilitarised Zone, roughly along the 17th parallel north (pending elections scheduled for July 1956[lower-alpha 2]). A 300-day period of free movement was permitted, during which almost a million northerners, mainly Catholics, moved south, fearing persecution by the communists. This migration was in large part aided by the United States military through Operation Passage to Freedom.[115][116] The partition of Vietnam by the Geneva Accords was not intended to be permanent, and stipulated that Vietnam would be reunited after the elections.[117] But in 1955, the southern State of Vietnam's prime minister, Ngô Đình Diệm, toppled Bảo Đại in a fraudulent referendum organised by his brother Ngô Đình Nhu, and proclaimed himself president of the Republic of Vietnam.[117] This effectively replaced the internationally recognised State of Vietnam by the Republic of Vietnam in the south—supported by the United States, France, Laos, Republic of China and Thailand—and Hồ's Democratic Republic of Vietnam in the north, supported by the Soviet Union, Sweden,[118] Khmer Rouge, and the People's Republic of China.[117]
Vietnam War
[usba | usba ang wikitext]From 1953 to 1956, the North Vietnamese government instituted agrarian reforms including "rent reduction" and "land reform", which resulted in significant political repression.[119] This included 13,500 to as many as 100,000 executions.[120][121] In the South, Diệm countered North Vietnamese subversion (including the assassination of over 450 South Vietnamese officials in 1956) by detaining tens of thousands of suspected communists in "political reeducation centres".[122][123] This program incarcerated many non-communists, but was successful at curtailing communist activity in the country, if only for a time.[124] The North Vietnamese government claimed that 2,148 people were killed in the process by November 1957.[125] The pro-Hanoi Việt Cộng began a guerrilla campaign in South Vietnam in the late 1950s to overthrow Diệm's government.[126] From 1960, the Soviet Union and North Vietnam signed treaties providing for further Soviet military support.[127][128][129]
In 1963, Buddhist discontent with Diệm's Catholic regime erupted into mass demonstrations, leading to a violent government crackdown.[130] This led to the collapse of Diệm's relationship with the United States, and ultimately to a 1963 coup in which he and Nhu were assassinated.[131] The Diệm era was followed by more than a dozen successive military governments, before the pairing of Air Marshal Nguyễn Cao Kỳ and General Nguyễn Văn Thiệu took control in mid-1965.[132] Thiệu gradually outmaneuvered Kỳ and cemented his grip on power in fraudulent elections in 1967 and 1971.[133] During this political instability, the communists began to gain ground. To support South Vietnam's struggle against the communist insurgency, the United States used the 1964 Gulf of Tonkin incident as a pretext for increasing its contribution of military advisers.[134] US forces became involved in ground combat operations by 1965, and at their peak several years later, numbered more than 500,000.[135][136] The US also engaged in sustained aerial bombing. Meanwhile, China and the Soviet Union provided North Vietnam with significant material aid and 15,000 combat advisers.[127][128][137] Communist forces supplying the Việt Cộng carried supplies along the Hồ Chí Minh trail, which passed through Laos.[138]
The communists attacked South Vietnamese targets during the 1968 Tết Offensive. The campaign failed militarily, but shocked the American establishment and turned US public opinion against the war.[139] During the offensive, communist troops massacred over 3,000 civilians at Huế.[140][141] Facing an increasing casualty count, rising domestic opposition to the war, and growing international condemnation, the US began withdrawing from ground combat roles in the early 1970s. This also entailed an unsuccessful effort to strengthen and stabilise South Vietnam.[142] Following the Paris Peace Accords of 27 January 1973, all American combat troops were withdrawn by 29 March 1973.[143] In December 1974, North Vietnam captured the province of Phước Long and started a full-scale offensive, culminating in the fall of Saigon on 30 April 1975.[144] South Vietnam was ruled by a provisional government for almost eight years while under North Vietnamese military occupation.[145]
Reunification and reforms
[usba | usba ang wikitext]On 2 July 1976, North and South Vietnam were merged to form the Socialist Republic of Vietnam.[146] The war devastated Vietnam and killed 966,000 to 3.8 million people.[147][148][149] A 1974 US Senate subcommittee estimated nearly 1.4 million Vietnamese civilians were killed or wounded between 1965 and 1974—including 415,000 killed.[150][151] In its aftermath, under Lê Duẩn's administration, there were no mass executions of South Vietnamese who had collaborated with the US or the defunct South Vietnamese government, confounding Western fears,[152] but up to 300,000 South Vietnamese were sent to reeducation camps, where many endured torture, starvation, and disease while being forced to perform hard labour.[153] The government embarked on a mass campaign of collectivisation of farms and factories.[154] Many fled the country following the conclusion of the war.[155] In 1978, in response to the Khmer Rouge government of Cambodia ordering massacres of Vietnamese residents in the border villages in the districts of An Giang and Kiên Giang,[156] the Vietnamese military invaded Cambodia and removed them from power after occupying Phnom Penh.[157] The intervention was a success, resulting in the establishment of a new, pro-Vietnam socialist government, the People's Republic of Kampuchea, which ruled until 1989.[158] However, this worsened relations with China, which had supported the Khmer Rouge. China later launched a brief incursion into northern Vietnam in 1979, causing Vietnam to rely even more heavily on Soviet economic and military aid, while mistrust of the Chinese government escalated.[159]
At the Sixth National Congress of the Communist Party of Vietnam (CPV) in December 1986, reformist politicians replaced the "old guard" government with new leadership.[160][161] The reformers were led by 71-year-old Nguyễn Văn Linh, who became the party's new general secretary.[160] He and the reformers implemented a series of free-market reforms known as Đổi Mới ("Renovation") that carefully managed the transition from a planned economy to a "socialist-oriented market economy".[162][163] Although the authority of the state remained unchallenged under Đổi Mới, the government encouraged private ownership of farms and factories, economic deregulation, and foreign investment, while maintaining control over strategic industries.[163][164] Subsequently, Vietnam's economy achieved strong growth in agricultural and industrial production, construction, exports, and foreign investment, although these reforms also resulted in a rise in income inequality and gender disparities.[165][166][167]
In 2021, General Secretary of the Communist Party, Nguyen Phu Trong, was re-elected for his third term in office, meaning he is Vietnam's most powerful leader in decades.[168]
Geograpiya
[usba | usba ang wikitext]
Vietnam is located on the eastern Indochinese Peninsula between the latitudes 8° and 24°N, and the longitudes 102° and 110°E. It covers a total area of approximately 331,212 km2 (127,882 sq mi).[lower-alpha 3] The combined length of the country's land boundaries is 4,639 km (2,883 mi), and its coastline is 3,444 km (2,140 mi) long.[169] At its narrowest point in the central Quảng Bình Province, the country is as little as 50 kilometres (31 mi) across, though it widens to around 600 kilometres (370 mi) in the north.[170] Vietnam's land is mostly hilly and densely forested, with level land covering no more than 20%. Mountains account for 40% of the country's land area,[171] and tropical forests cover around 42%.[172] The Red River Delta in the north, a flat, roughly triangular region covering 15,000 km2 (5,792 sq mi),[173] is smaller but more intensely developed and more densely populated than the Mekong River Delta in the south. Once an inlet of the Gulf of Tonkin, it has been filled in over the millennia by riverine alluvial deposits.[174][175] The delta, covering about 40,000 km2 (15,444 sq mi), is a low-level plain no more than 3 metres (9.8 ft) above sea level at any point. It is criss-crossed by a maze of rivers and canals, which carry so much sediment that the delta advances 60 to 80 metres (196.9 to 262.5 ft) into the sea every year.[176][177] The exclusive economic zone of Vietnam covers 417,663 km2 (161,261 sq mi) in the South China Sea.[178]
Southern Vietnam is divided into coastal lowlands, the mountains of the Annamite Range, and extensive forests. Comprising five relatively flat plateaus of basalt soil, the highlands account for 16% of the country's arable land and 22% of its total forested land.[179] The soil in much of the southern part of Vietnam is relatively low in nutrients as a result of intense cultivation.[180] Several minor earthquakes have been recorded.[181][182] The northern part of the country consists mostly of highlands and the Red River Delta. Fansipan (also known as Phan Xi Păng), which is located in Lào Cai Province, is the highest mountain in Vietnam, standing 3,143 m (10,312 ft) high.[183] From north to south Vietnam, the country also has numerous islands; Phú Quốc is the largest.[184] The Hang Sơn Đoòng Cave is considered the largest known cave passage in the world since its discovery in 2009. The Ba Bể Lake and Mekong River are the largest lake and longest river in the country.[185][186][187]
Climate
[usba | usba ang wikitext]
Due to differences in latitude and the marked variety in topographical relief, Vietnam's climate tends to vary considerably for each region.[188] During the winter or dry season, extending roughly from November to April, the monsoon winds usually blow from the northeast along the Chinese coast and across the Gulf of Tonkin, picking up considerable moisture.[189] The average annual temperature is generally higher in the plains than in the mountains, especially in southern Vietnam compared to the north. Temperatures vary less in the southern plains around Ho Chi Minh City and the Mekong Delta, ranging from between 21 and 35 °C (70 and 95 °F) over the year.[190] In Hanoi and the surrounding areas of the Red River Delta, the temperatures are much lower between 15 and 33 °C (59 and 91 °F).[190] Seasonal variations in the mountains, plateaus, and the northernmost areas are much more dramatic, with temperatures varying from 3 °C (37 °F) in December and January to 37 °C (99 °F) in July and August.[191] During winter, snow occasionally falls over the highest peaks of the far northern mountains near the Chinese border.[192] Vietnam receives high rates of precipitation in the form of rainfall with an average amount from 1,500 to 2,000 mm (60 to 80 in) during the monsoon seasons; this often causes flooding, especially in the cities with poor drainage systems.[193] The country is also affected by tropical depressions, tropical storms and typhoons.[193] Vietnam is one of the most vulnerable countries to climate change, with 55% of its population living in low-elevation coastal areas.[194][195]
Biodiversity
[usba | usba ang wikitext]
As the country is located within the Indomalayan realm, Vietnam is one of twenty-five countries considered to possess a uniquely high level of biodiversity. This was noted in the country's National Environmental Condition Report in 2005.[196] It is ranked 16th worldwide in biological diversity, being home to approximately 16% of the world's species. 15,986 species of flora have been identified in the country, of which 10% are endemic. Vietnam's fauna includes 307 nematode species, 200 oligochaeta, 145 acarina, 113 springtails, 7,750 insects, 260 reptiles, and 120 amphibians. There are 840 birds and 310 mammals are found in Vietnam, of which 100 birds and 78 mammals are endemic.[196] Vietnam has two World Natural Heritage Sites—the Hạ Long Bay and Phong Nha-Kẻ Bàng National Park—together with nine biosphere reserves, including Cần Giờ Mangrove Forest, Cát Tiên, Cát Bà, Kiên Giang, the Red River Delta, Mekong Delta, Western Nghệ An, Cà Mau, and Cu Lao Cham Marine Park.[197][198][199]
Vietnam is also home to 1,438 species of freshwater microalgae, constituting 9.6% of all microalgae species, as well as 794 aquatic invertebrates and 2,458 species of sea fish.[196] In recent years, 13 genera, 222 species, and 30 taxa of flora have been newly described in Vietnam.[196] Six new mammal species, including the saola, giant muntjac and Tonkin snub-nosed monkey have also been discovered, along with one new bird species, the endangered Edwards's pheasant.[200] In the late 1980s, a small population of Javan rhinoceros was found in Cát Tiên National Park. However, the last individual of the species in Vietnam was reportedly shot in 2010.[201] In agricultural genetic diversity, Vietnam is one of the world's twelve original cultivar centres. The Vietnam National Cultivar Gene Bank preserves 12,300 cultivars of 115 species.[196] The Vietnamese government spent US$49.07 million on the preservation of biodiversity in 2004 alone and has established 126 conservation areas, including 30 national parks.[196]
In Vietnam, wildlife poaching has become a major concern. In 2000, a non-governmental organisation (NGO) called Education for Nature – Vietnam was founded to instill in the population the importance of wildlife conservation in the country.[202] In the years that followed, another NGO called GreenViet was formed by Vietnamese youngsters for the enforcement of wildlife protection. Through collaboration between the NGOs and local authorities, many local poaching syndicates were crippled by their leaders' arrests.[202] A study released in 2018 revealed Vietnam is a destination for the illegal export of rhinoceros horns from South Africa due to the demand for them as a medicine and a status symbol.[203][204]
The main environmental concern that persists in Vietnam today is the legacy of the use of the chemical herbicide Agent Orange, which continues to cause birth defects and many health problems in the Vietnamese population. In the southern and central areas affected most by the chemical's use during the Vietnam War, nearly 4.8 million Vietnamese people have been exposed to it and suffered from its effects.[205][206][207] In 2012, approximately 50 years after the war,[208] the US began a US$43 million joint clean-up project in the former chemical storage areas in Vietnam to take place in stages.[206][209] Following the completion of the first phase in Đà Nẵng in late 2017,[210] the US announced its commitment to clean other sites, especially in the heavily impacted site of Biên Hòa.[211]
The Vietnamese government spends over VNĐ10 trillion each year ($431.1 million) for monthly allowances and the physical rehabilitation of victims of the chemicals.[212] In 2018, the Japanese engineering group Shimizu Corporation, working with Vietnamese military, built a plant for the treatment of soil polluted by Agent Orange. Plant construction costs were funded by the company itself.[213][214] One of the long-term plans to restore southern Vietnam's damaged ecosystems is through the use of reforestation efforts. The Vietnamese government began doing this at the end of the war. It started by replanting mangrove forests in the Mekong Delta regions and in Cần Giờ outside Hồ Chí Minh City, where mangroves are important to ease (though not eliminate) flood conditions during monsoon seasons.[215] The country had a 2019 Forest Landscape Integrity Index mean score of 5.35/10, ranking it 104th globally out of 172 countries.[216]
Apart from herbicide problems, arsenic in the ground water in the Mekong and Red River Deltas has also become a major concern.[217][218] And most notoriously, unexploded ordnances (UXO) pose dangers to humans and wildlife—another bitter legacy from the long wars.[219] As part of the continuous campaign to demine/remove UXOs, several international bomb removal agencies from the United Kingdom,[220] Denmark,[221] South Korea[222] and the US[223] have been providing assistance. The Vietnam government spends over VNĐ1 trillion ($44 million) annually on demining operations and additional hundreds of billions of đồng for treatment, assistance, rehabilitation, vocational training and resettlement of the victims of UXOs.[224]
Gobyerno ug politika
[usba | usba ang wikitext]Vietnam is a unitary Marxist-Leninist one-party socialist republic, one of the two communist states (the other being Laos) in Southeast Asia.[225] Although Vietnam remains officially committed to socialism as its defining creed, its economic policies have grown increasingly capitalist,[226][227] with The Economist characterising its leadership as "ardently capitalist communists".[228] Under the constitution, the Communist Party of Vietnam (CPV) asserts their role in all branches of the country's politics and society.[225] The president is the elected head of state and the commander-in-chief of the military, serving as the chairman of the Council of Supreme Defence and Security, and holds the second highest office in Vietnam as well as performing executive functions and state appointments and setting policy.[225]
The general secretary of the CPV performs numerous key administrative functions, controlling the party's national organisation.[225] The prime minister is the head of government, presiding over a council of ministers composed of five deputy prime ministers and the heads of 26 ministries and commissions. Only political organisations affiliated with or endorsed by the CPV are permitted to contest elections in Vietnam. These include the Vietnamese Fatherland Front and worker and trade unionist parties.[225]
The National Assembly of Vietnam is the unicameral state legislature composed of 500 members.[229] Headed by a chairman, it is superior to both the executive and judicial branches, with all government ministers being appointed from members of the National Assembly.[225] The Supreme People's Court of Vietnam, headed by a chief justice, is the country's highest court of appeal, though it is also answerable to the National Assembly. Beneath the Supreme People's Court stand the provincial municipal courts and many local courts. Military courts possess special jurisdiction in matters of state security. Vietnam maintains the death penalty for numerous offences.[230]
In 2023, a three-person collective leadership was responsible for governing Vietnam. President Vo Van Thuong (since 2023),[231] Prime Minister Pham Minh Chinh (since 2021)[232] and the most powerful leader Nguyen Phu Trong (since 2011) as the Communist Party of Vietnam’s General Secretary.[233]
Foreign relations
[usba | usba ang wikitext]
.jpg)
Throughout its history, Vietnam's main foreign relationship has been with various Chinese dynasties.[234] Following the partition of Vietnam in 1954, North Vietnam maintained relations with the Eastern Bloc, South Vietnam maintained relations with the Western Bloc.[234] Despite these differences, Vietnam's sovereign principles and insistence on cultural independence have been laid down in numerous documents over the centuries before its independence. These include the 11th-century patriotic poem "Nam quốc sơn hà" and the 1428 proclamation of independence "Bình Ngô đại cáo". Though China and Vietnam are now formally at peace,[234] significant territorial tensions remain between the two countries over the South China Sea.[235] Vietnam holds membership in 63 international organisations, including the United Nations (UN), Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), Non-Aligned Movement (NAM), International Organisation of the Francophonie (La Francophonie), and World Trade Organization (WTO). It also maintains relations with over 650 non-governmental organisations.[236] As of 2010 Vietnam had established diplomatic relations with 178 countries.[237]
Vietnam's current foreign policy is to consistently implement a policy of independence, self-reliance, peace, co-operation, and development, as well openness, diversification, multilateralisation with international relations.[238][239] The country declares itself a friend and partner of all countries in the international community, regardless of their political affiliation, by actively taking part in international and regional cooperative development projects.[163][238] Since the 1990s, Vietnam has taken several key steps to restore diplomatic ties with capitalist Western countries. It already had relations with communist Western countries in the decades prior.[240] Relations with the United States began improving in August 1995 with both states upgrading their liaison offices to embassy status.[241] As diplomatic ties between the two governments grew, the United States opened a consulate general in Ho Chi Minh City while Vietnam opened its consulate in San Francisco. Full diplomatic relations were also restored with New Zealand, which opened its embassy in Hanoi in 1995;[242] Vietnam established an embassy in Wellington in 2003.[243] President of the United States, Bill Clinton, made a historic visit to Vietnam in November 2000. He was the first U.S. leader ever to officially visit Hanoi and the first to visit Vietnam since U.S. troops withdrew from the country in 1975.[244] Pakistan also reopened its embassy in Hanoi in October 2000, with Vietnam reopening its embassy in Islamabad in December 2005 and trade office in Karachi in November 2005.[245][246] In May 2016, US President Barack Obama further normalised relations with Vietnam after he announced the lifting of an arms embargo on sales of lethal arms to Vietnam.[247] Despite their historical past, today Vietnam is considered to be a potential ally of the United States, especially in the geopolitical context of the territorial disputes in the South China Sea and in containment of Chinese expansionism.[248][249][250]
Military
[usba | usba ang wikitext]The Vietnam People's Armed Forces consists of the Vietnam People's Army (VPA), the Vietnam People's Public Security and the Vietnam Self-Defence Militia. The VPA is the official name for the active military services of Vietnam, and is subdivided into the Vietnam People's Ground Forces, the Vietnam People's Navy, the Vietnam People's Air Force, the Vietnam Border Guard and the Vietnam Coast Guard. The VPA has an active manpower of around 450,000, but its total strength, including paramilitary forces, may be as high as 5,000,000.[251] In 2015, Vietnam's military expenditure totalled approximately US$4.4 billion, equivalent to around 8% of its total government spending.[252] Joint military exercises and war games have been held with Brunei,[253] India,[254] Japan,[255] Laos,[256] Russia,[257] Singapore[253] and the US.[258] In 2017, Vietnam signed the UN treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons.[259][260]
Human rights and sociopolitical issues
[usba | usba ang wikitext]Under the current constitution, the CPV is the only party allowed to rule, the operation of all other political parties being outlawed. Other human rights issues concern freedom of association, freedom of speech, freedom of religion, and freedom of the press. In 2009, Vietnamese lawyer Lê Công Định was arrested and charged with the capital crime of subversion; several of his associates were also arrested.[261][262] Amnesty International described him and his arrested associates as prisoners of conscience.[261] Vietnam has also suffered from human trafficking and related issues.[263][264][265]
Administratibo nga mga dibisyon
[usba | usba ang wikitext]Vietnam is divided into 58 provinces (Vietnamese: Tỉnh, chữ Hán: 省).[266] There are also five municipalities (thành phố trực thuộc trung ương), which are administratively on the same level as provinces.
Provinces are subdivided into provincial municipalities (thành phố trực thuộc tỉnh, 'city under province'), townships (thị xã) and counties (huyện), which are in turn subdivided into towns (thị trấn) or communes (xã).
Centrally controlled municipalities are subdivided into districts (quận) and counties, which are further subdivided into wards (phường).
Ekonomiya
[usba | usba ang wikitext]
| Share of world GDP (PPP)[6] | |
|---|---|
| Year | Share |
| 1980 | 0.21% |
| 1990 | 0.28% |
| 2000 | 0.39% |
| 2010 | 0.52% |
| 2020 | 0.80% |
Throughout the history of Vietnam, its economy has been based largely on agriculture—primarily wet rice cultivation.[267] Bauxite, an important material in the production of aluminium, is mined in central Vietnam.[268] Since reunification, the country's economy is shaped primarily by the CPV through Five Year Plans decided upon at the plenary sessions of the Central Committee and national congresses.[269] The collectivisation of farms, factories, and capital goods was carried out as part of the establishment of central planning, with millions of people working for state enterprises. Under strict state control, Vietnam's economy continued to be plagued by inefficiency, corruption in state-owned enterprises, poor quality and underproduction.[270][271][272] With the decline in economic aid from its main trading partner, the Soviet Union, following the erosion of the Eastern bloc in the late 1980s, and the subsequent collapse of the Soviet Union, as well as the negative impacts of the post-war trade embargo imposed by the United States,[273][274] Vietnam began to liberalise its trade by devaluing its exchange rate to increase exports and embarked on a policy of economic development.[275]
In 1986, the Sixth National Congress of the CPV introduced socialist-oriented market economic reforms as part of the Đổi Mới reform program. Private ownership began to be encouraged in industry, commerce and agriculture and state enterprises were restructured to operate under market constraints.[276][277] This led to the five-year economic plans being replaced by the socialist-oriented market mechanism.[278] As a result of these reforms, Vietnam achieved approximately 8% annual gross domestic product (GDP) growth between 1990 and 1997.[279][280] The United States ended its economic embargo against Vietnam in early 1994.[281] Although the 1997 Asian financial crisis caused an economic slowdown to 4–5% growth per year, its economy began to recover in 1999,[276] and grew at around 7% per year from 2000 to 2005, one of the fastest in the world.[282][283] On 11 January 2007, Vietnam became the 150th member of the WTO (World Trade Organization).[284] According to the General Statistics Office of Vietnam (GSO), growth remained strong despite the late-2000s global recession, holding at 6.8% in 2010. Vietnam's year-on-year inflation rate reached 11.8% in December 2010 and the currency, the Vietnamese đồng, was devalued three times.[285][286]
Deep poverty, defined as the percentage of the population living on less than $1 per day, has declined significantly in Vietnam and the relative poverty rate is now less than that of China, India and the Philippines.[287] This decline can be attributed to equitable economic policies aimed at improving living standards and preventing the rise of inequality.[288] These policies have included egalitarian land distribution during the initial stages of the Đổi Mới program, investment in poorer remote areas, and subsidising of education and healthcare.[289][290] Since the early 2000s, Vietnam has applied sequenced trade liberalisation, a two-track approach opening some sectors of the economy to international markets.[288][291] Manufacturing, information technology and high-tech industries now form a large and fast-growing part of the national economy. Although Vietnam is a relative newcomer to the oil industry, it is the third-largest oil producer in Southeast Asia with a total 2011 output of 318,000 barrels per day (50,600 m3/d).[292] In 2010, Vietnam was ranked as the eighth-largest crude petroleum producer in the Asia and Pacific region.[293] The US bought the biggest share of Vietnam's exports,[294] while goods from China were the most popular Vietnamese import.[295]
Based on findings by the International Monetary Fund (IMF) in 2022, the unemployment rate in Vietnam was 2.3%, the nominal GDP US$406.452 billion, and a nominal GDP per capita $4,086.[6][296] Besides the primary sector economy, tourism has contributed significantly to Vietnam's economic growth with 7.94 million foreign visitors recorded in 2015.[297]
Agriculture
[usba | usba ang wikitext]
As a result of several land reform measures, Vietnam has become a major exporter of agricultural products. It is now the world's largest producer of cashew nuts, with a one-third global share;[298] the largest producer of black pepper, accounting for one-third of the world's market;[299] and the second-largest rice exporter in the world after Thailand since the 1990s.[300] Subsequently, Vietnam is also the world's second largest exporter of coffee.[301] The country has the highest proportion of land use for permanent crops together with other states in the Greater Mekong Subregion.[302] Other primary exports include tea, rubber and fishery products. Agriculture's share of Vietnam's GDP has fallen in recent decades, declining from 42% in 1989 to 20% in 2006 as production in other sectors of the economy has risen.
Seafood
[usba | usba ang wikitext]The overall fisheries production of Vietnam from capture fisheries and aquaculture was 5.6 million MT in 2011 and 6.7 million MT in 2016. The output of Vietnam's fisheries sector has seen strong growth, which could be attributed to the continued expansion of the aquaculture sub-sector.[303]
Science and technology
[usba | usba ang wikitext]
In 2010, Vietnam's total state spending on science and technology amounted to roughly 0.45% of its GDP.[306] Vietnamese scientists have made many significant contributions in various fields of study, most notably in mathematics. Hoàng Tụy pioneered the applied mathematics field of global optimisation in the 20th century,[307] while Ngô Bảo Châu won the 2010 Fields Medal for his proof of fundamental lemma in the theory of automorphic forms.[308][309] Since the establishment of the Vietnam Academy of Science and Technology (VAST) by the government in 1975, the country is working to develop its first national space flight program especially after the completion of the infrastructure at the Vietnam Space Centre (VSC) in 2018.[310][311] Vietnam has also made significant advances in the development of robots, such as the TOPIO humanoid model.[304][305] One of Vietnam's main messaging apps, Zalo, was developed by Vương Quang Khải, a Vietnamese hacker who later worked with the country's largest information technology service company, the FPT Group.[312]
According to the UNESCO Institute for Statistics, Vietnam devoted 0.19% of its GDP to science research and development in 2011.[313] Vietnam was ranked 46th in the Global Innovation Index in 2023, it has increased its ranking considerably since 2012, where it was ranked 76th.[314][315] Between 2005 and 2014, the number of Vietnamese scientific publications recorded in Thomson Reuters' Web of Science increased at a rate well above the average for Southeast Asia, albeit from a modest starting point.[316] Publications focus mainly on life sciences (22%), physics (13%) and engineering (13%), which is consistent with recent advances in the production of diagnostic equipment and shipbuilding.[316]
Tourism
[usba | usba ang wikitext]
Tourism is an important element of economic activity in the nation, contributing 7.5% of the total GDP. Vietnam hosted roughly 13 million tourists in 2017, an increase of 29.1% over the previous year, making it one of the fastest growing tourist destinations in the world. The vast majority of the tourists in the country, some 9.7 million, came from Asia; namely China (4 million), South Korea (2.6 million), and Japan (798,119).[317] Vietnam also attracts large numbers of visitors from Europe, with almost 1.9 million visitors in 2017; most European visitors came from Russia (574,164), followed by the United Kingdom (283,537), France (255,396), and Germany (199,872). Other significant international arrivals by nationality include the United States (614,117) and Australia (370,438).[317]
The most visited destinations in Vietnam are the largest city, Ho Chi Minh City, with over 5.8 million international arrivals, followed by Hanoi with 4.6 million and Hạ Long, including Hạ Long Bay with 4.4 million arrivals. All three are ranked in the top 100 most visited cities in the world.[318] Vietnam is home to eight UNESCO World Heritage Sites. In 2018, Travel + Leisure ranked Hội An as one of the world's top 15 best destinations to visit.[319]
Imprastraktura
[usba | usba ang wikitext]Transport
[usba | usba ang wikitext]Much of Vietnam's modern transportation network can trace its roots to the French colonial era when it was used to facilitate the transportation of raw materials to its main ports. It was extensively expanded and modernised following the partition of Vietnam.[320] Vietnam's road system includes national roads administered at the central level, provincial roads managed at the provincial level, district roads managed at the district level, urban roads managed by cities and towns and commune roads managed at the commune level.[321] In 2010, Vietnam's road system had a total length of about 188,744 kilometres (117,280 mi) of which 93,535 kilometres (58,120 mi) are asphalt roads comprising national, provincial and district roads.[321] The length of the national road system is about 15,370 kilometres (9,550 mi) with 15,085 kilometres (9,373 mi) of its length paved. The provincial road system has around 27,976 kilometres (17,383 mi) of paved roads while 50,474 kilometres (31,363 mi) district roads are paved.[321]
Bicycles, motorcycles and motor scooters remain the most popular forms of road transport in the country, a legacy of the French, though the number of privately owned cars has been increasing in recent years.[322] Public buses operated by private companies are the main mode of long-distance travel for much of the population. Road accidents remain the major safety issue of Vietnamese transportation with an average of 30 people losing their lives daily.[323] Traffic congestion is a growing problem in both Hanoi and Ho Chi Minh City especially with the growth of individual car ownership.[324][325] Vietnam's primary cross-country rail service is the Reunification Express from Ho Chi Minh City to Hanoi, a distance of nearly 1,726 kilometres (1,072 mi).[326] From Hanoi, railway lines branch out to the northeast, north, and west; the eastbound line runs from Hanoi to Hạ Long Bay, the northbound line from Hanoi to Thái Nguyên, and the northeast line from Hanoi to Lào Cai. In 2009, Vietnam and Japan signed a deal to build a high-speed railway—shinkansen (bullet train)—using Japanese technology.[327] Vietnamese engineers were sent to Japan to receive training in the operation and maintenance of high-speed trains.[328] The planned railway will be a 1,545 kilometres (960 mi)-long express route serving a total of 23 stations, including Hanoi and Ho Chi Minh City, with 70% of its route running on bridges and through tunnels.[329][330] The trains will travel at a maximum speed of 350 kilometres (220 mi) per hour.[330][331] Plans for the high-speed rail line, however, have been postponed after the Vietnamese government decided to prioritise the development of both the Hanoi and Ho Chi Minh City metros and expand road networks instead.[326][332][333]
Vietnam operates 20 major civil airports, including three international gateways: Noi Bai in Hanoi, Da Nang International Airport in Đà Nẵng and Tan Son Nhat in Ho Chi Minh City. Tan Son Nhat is the country's largest airport handling the majority of international passenger traffic.[334] According to a government-approved plan, Vietnam will have another seven international airports by 2025, including Vinh International Airport, Phu Bai International Airport, Cam Ranh International Airport, Phu Quoc International Airport, Cat Bi International Airport, Can Tho International Airport, and Long Thanh International Airport. The planned Long Thanh International Airport will have an annual service capacity of 100 million passengers once it becomes fully operational in 2025.[335] Vietnam Airlines, the state-owned national airline, maintains a fleet of 86 passenger aircraft and aims to operate 170 by 2020.[336] Several private airlines also operate in Vietnam, including Air Mekong, Bamboo Airways, Jetstar Pacific Airlines, VASCO and VietJet Air. As a coastal country, Vietnam has many major sea ports, including Cam Ranh, Đà Nẵng, Hải Phòng, Ho Chi Minh City, Hạ Long, Qui Nhơn, Vũng Tàu, Cửa Lò and Nha Trang. Further inland, the country's extensive network of rivers plays a key role in rural transportation with over 47,130 kilometres (29,290 mi) of navigable waterways carrying ferries, barges and water taxis.[337]
Energy
[usba | usba ang wikitext]
Vietnam's energy sector is dominated largely by the state-controlled Vietnam Electricity Group (EVN). As of 2017, EVN made up about 61.4% of the country's power generation system with a total power capacity of 25,884 MW.[339] Other energy sources are PetroVietnam (4,435 MW), Vinacomin (1,785 MW) and 10,031 MW from build–operate–transfer (BOT) investors.[340]
Most of Vietnam's power is generated by either hydropower or fossil fuel power such as coal, oil and gas, while diesel, small hydropower and renewable energy supplies the remainder.[340] The Vietnamese government had planned to develop a nuclear reactor as the path to establish another source for electricity from nuclear power. The plan was abandoned in late 2016 when a majority of the National Assembly voted to oppose the project due to widespread public concern over radioactive contamination.[341]
The household gas sector in Vietnam is dominated by PetroVietnam, which controls nearly 70% of the country's domestic market for liquefied petroleum gas (LPG).[342] Since 2011, the company also operates five renewable energy power plants including the Nhơn Trạch 2 Thermal Power Plant (750 MW), Phú Quý Wind Power Plant (6 MW), Hủa Na Hydro-power Plant (180 MW), Dakdrinh Hydro-power Plant (125 MW) and Vũng Áng 1 Thermal Power Plant (1,200 MW).[343]
According to statistics from British Petroleum (BP), Vietnam is listed among the 52 countries that have proven crude oil reserves. In 2015 the reserve was approximately 4.4 billion barrels ranking Vietnam first place in Southeast Asia, while the proven gas reserves were about 0.6 trillion cubic metres (tcm) and ranking it third in Southeast Asia after Indonesia and Malaysia.[344]
Telecommunication
[usba | usba ang wikitext]Telecommunications services in Vietnam are wholly provided by the Vietnam Post and Telecommunications General Corporation (now the VNPT Group) which is a state-owned company.[345] The VNPT retained its monopoly until 1986. The telecom sector was reformed in 1995 when the Vietnamese government began to implement a competitive policy with the creation of two domestic telecommunication companies, the Military Electronic and Telecommunication Company (Viettel, which is wholly owned by the Vietnamese Ministry of Defence) and the Saigon Post and Telecommunication Company (SPT or SaigonPostel), with 18% of it owned by VNPT.[345] VNPT's monopoly was finally ended by the government in 2003 with the issuance of a decree.[346] By 2012, the top three telecom operators in Vietnam were Viettel, Vinaphone and MobiFone. The remaining companies included: EVNTelecom, Vietnammobile and S-Fone.[347] With the shift towards a more market-orientated economy, Vietnam's telecommunications market is continuously being reformed to attract foreign investment, which includes the supply of services and the establishment of nationwide telecom infrastructure.[348]
Water supply and sanitation
[usba | usba ang wikitext]
Vietnam has 2,360 rivers with an average annual discharge of 310 billion m³. The rainy season accounts for 70% of the year's discharge.[349] Most of the country's urban water supply systems have been developed without proper management within the last 10 years. Based on a 2008 survey by the Vietnam Water Supply and Sewerage Association (VWSA), existing water production capacity exceeded demand, but service coverage is still sparse. Most of the clean water supply infrastructure is not widely developed. It is only available to a small proportion of the population with about one third of 727 district towns having some form of piped water supply.[350] There is also concern over the safety of existing water resources for urban and rural water supply systems. Most industrial factories release their untreated wastewater directly into the water sources. Where the government does not take measures to address the issue, most domestic wastewater is discharged, untreated, back into the environment and pollutes the surface water.[350]
In recent years, there have been some efforts and collaboration between local and foreign universities to develop access to safe water in the country by introducing water filtration systems. There is a growing concern among local populations over the serious public health issues associated with water contamination caused by pollution as well as the high levels of arsenic in groundwater sources.[351] The government of Netherlands has been providing aid focusing its investments mainly on water-related sectors including water treatment projects.[352][353][354] Regarding sanitation, 78% of Vietnam's population has access to "improved" sanitation—94% of the urban population and 70% of the rural population. However, there are still about 21 million people in the country lacking access to "improved" sanitation according to a survey conducted in 2015.[355] In 2018, the construction ministry said the country's water supply, and drainage industry had been applying hi-tech methods and information technology (IT) to sanitation issues but faced problems like limited funding, climate change, and pollution.[356] The health ministry has also announced that water inspection units will be established nationwide beginning in June 2019. Inspections are to be conducted without notice, since there have been many cases involving health issues caused by poor or polluted water supplies as well unhygienic conditions reported every year.[357]
Health
[usba | usba ang wikitext]
By 2015, 97% of the population had access to improved water sources.[358] In 2016, Vietnam's national life expectancy stood at 80.9 years for women and 71.5 for men, and the infant mortality rate was 17 per 1,000 live births.[359][360][361] Since the partition, North Vietnam has established a public health system that has reached down to the hamlet level.[362] After the national reunification in 1975, a nationwide health service was established.[167] In the late 1980s, the quality of healthcare declined to some degree as a result of budgetary constraints, a shift of responsibility to the provinces and the introduction of charges.[289] Inadequate funding has also contributed to a shortage of nurses, midwives and hospital beds; in 2000, Vietnam had only 24.7 hospital beds per 10,000 people before declining to 23.7 in 2005 as stated in the annual report of Vietnamese Health Ministry.[363] The controversial use of herbicides as a chemical weapon by the US military during the war left tangible, long-term impacts upon the Vietnamese people that persist in the country today.[364][365] For instance, it led to three million Vietnamese people suffering health problems, one million birth defects caused directly by exposure to the chemical and 24% of Vietnam's land being defoliated.[366]
Since the early 2000s, Vietnam has made significant progress in combating malaria. The malaria mortality rate fell to about five per cent of its 1990s equivalent by 2005 after the country introduced improved antimalarial drugs and treatment.[367] Tuberculosis (TB) cases, however, are on the rise. TB has become the second most infectious disease in the country after respiratory-related illness.[368] With an intensified vaccination program, better hygiene and foreign assistance, Vietnam hopes to reduce sharply the number of TB cases and new TB infections.[369] In 2004, government subsidies covering about 15% of health care expenses.[370] That year, the United States announced Vietnam would be one of 15 states to receive funding as part of its global AIDS relief plan.[371] By the following year, Vietnam had diagnosed 101,291 human immunodeficiency virus (HIV) cases, of which 16,528 progressed to acquired immune deficiency syndrome (AIDS); 9,554 have died.[372] The actual number of HIV-positive individuals is estimated to be much higher. On average between 40 and 50 new infections are reported daily in the country. In 2007, 0.4% of the population was estimated to be infected with HIV and the figure has remained stable since 2005.[373] More global aid is being delivered through The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria to fight the spread of the disease in the country.[369] In September 2018, the Hanoi People's Committee urged the citizens of the country to stop eating dog and cat meat as it can cause diseases like rabies and leptospirosis. More than 1,000 stores in the capital city of Hanoi were found to be selling both meats. The decision prompted positive comments among Vietnamese on social media, though some noted that the consumption of dog meat will remain an ingrained habit among many people.[374]
Education
[usba | usba ang wikitext]Vietnam has an extensive state-controlled network of schools, colleges, and universities and a growing number of privately run and partially privatised institutions. General education in Vietnam is divided into five categories: kindergarten, elementary schools, middle schools, high schools, and universities. A large number of public schools have been constructed across the country to raise the national literacy rate, which stood at 90% in 2008.[375] Most universities are located in major cities of Hanoi and Ho Chi Minh City with the country's education system continuously undergoing a series of reforms by the government. Basic education in the country is relatively free for the poor although some families may still have trouble paying tuition fees for their children without some form of public or private assistance.[376] Regardless, Vietnam's school enrolment is among the highest in the world.[377][378] The number of colleges and universities increased dramatically in the 2000s from 178 in 2000 to 299 in 2005. In higher education, the government provides subsidised loans for students through the national bank, although there are deep concerns about access to the loans as well the burden on students to repay them.[379][380]Since 1995, enrolment in higher education has grown tenfold to over 2.2 million with 84,000 lecturers and 419 institutions of higher education.[381] A number of foreign universities operate private campuses in Vietnam, including Harvard University (United States) and the Royal Melbourne Institute of Technology (Australia). The government's strong commitment to education has fostered significant growth but still need to be sustained to retain academics. In 2018, a decree on university autonomy allowing them to operate independently without ministerial control is in its final stages of approval. The government will continue investing in education especially for the poor to have access to basic education.[382]
Demograpiko
[usba | usba ang wikitext]
As of 2021[update], the population of Vietnam stands at approximately 97.5 million people.[384] The population had grown significantly from the 1979 census, which showed the total population of reunified Vietnam to be 52.7 million.[385] According to the 2019 census, the country's population was 96,208,984.[2] Based on the 2019 census, 65.6% of the Vietnamese population live in rural areas while only 34.4% live in urban areas. The average growth rate of the urban population has recently increased which is attributed mainly to migration and rapid urbanisation.[2] The dominant Viet or Kinh ethnic group constitute 82,085,826 people or 85.32% of the population.[2] Most of their population is concentrated in the country's alluvial deltas and coastal plains. As a majority ethnic group, the Kinh possess significant political and economic influence over the country.[383] Despite this, Vietnam is also home to various ethnic groups, of which 54 are officially recognised, including the Hmong, Dao, Tày, Thái and Nùng.[386] Many ethnic minorities such as the Muong, who are closely related to the Kinh, dwell in the highlands which cover two-thirds of Vietnam's territory.[387]
Since the partition of Vietnam, the population of the Central Highlands was almost exclusively Degar (including more than 40 tribal groups); however, the South Vietnamese government at the time enacted a program of resettling Kinh in indigenous areas.[388][389] The Hoa (ethnic Chinese) and Khmer Krom people are mainly lowlanders.[383][390] Throughout Vietnam's history, many Chinese people, largely from South China, migrated to the country as administrators, merchants and even refugees.[391] Since the reunification in 1976, an increase of communist policies nationwide resulted in the nationalisation and confiscation of property especially from the Hoa in the south and the wealthy in cities. This led many of them to leave Vietnam.[392][393]
Urbanisation
[usba | usba ang wikitext].jpg)
The number of people who live in urbanised areas in 2019 is 33,122,548 people (with the urbanisation rate at 34.4%).[2] Since 1986, Vietnam's urbanisation rates have surged rapidly after the Vietnamese government implemented the Đổi Mới economic program, changing the system into a socialist one and liberalising property rights. As a result, Hanoi and Ho Chi Minh City (the two major cities in the Red River Delta and Southeast regions respectively) increased their share of the total urban population from 8.5% and 24.9% to 15.9% and 31% respectively.[394] The Vietnamese government, through its construction ministry, forecasts the country will have a 45% urbanisation rate by 2020 although it was confirmed to only be 34.4% according to the 2019 census.[2] Urbanisation is said to have a positive correlation with economic growth. Any country with higher urbanisation rates has a higher GDP growth rate.[395] Furthermore, the urbanisation movement in Vietnam is mainly between the rural areas and the country's Southeast region. Ho Chi Minh City has received a large number of migrants due mainly to better weather and economic opportunities.[396]
A study also shows that rural-to-urban area migrants have a higher standard of living than both non-migrants in rural areas and non-migrants in urban areas. This results in changes to economic structures. In 1985, agriculture made up 37.2% of Vietnam's GDP; in 2008, that number had declined to 18.5%.[397] In 1985, industry made up only 26.2% of Vietnam's GDP; by 2008, that number had increased to 43.2%. Urbanisation also helps to improve basic services which increase people's standards of living. Access to electricity grew from 14% of total households with electricity in 1993 to above 96% in 2009.[397] In terms of access to fresh water, data from 65 utility companies shows that only 12% of households in the area covered by them had access to the water network in 2002; by 2007, more than 70% of the population was connected. Though urbanisation has many benefits, it has some drawbacks since it creates more traffic, and air and water pollution.[397]
Many Vietnamese use mopeds for transportation, since they are relatively cheap and easy to operate. Their large numbers have been known to cause traffic congestion and air pollution in Vietnam. In the capital city alone, the number of mopeds increased from 0.5 million in 2001 to 4.7 million in 2013.[397] With rapid development, factories have sprung up which indirectly pollute the air and water, for example in the 2016 Vietnam marine life disaster.[398] The government is intervening and attempting solutions to decrease air pollution by decreasing the number of motorcycles while increasing public transportation. It has introduced more regulations for waste handling. The amount of solid waste generated in urban areas of Vietnam has increased by more than 200% from 2003 to 2008. Industrial solid waste accounted for 181% of that increase. One of the government's efforts includes attempting to promote campaigns that encourage locals to sort household waste, since waste sorting is still not practised by most of Vietnamese society.[399]
Pinakadako cities and municipalities sa Vietnam
| |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ranggo | Name | Province | Pop. | Rank | Name | Province | Pop. | ||
 Hanoi |
1 | Ho Chi Minh City | Municipality | 8,993,082 | 11 | Tân Uyên | Bình Dương | 466,053 |  Haiphong  Cần Thơ |
| 2 | Hanoi | Municipality | 8,053,663 | 12 | Nha Trang | Khánh Hòa | 422,601 | ||
| 3 | Haiphong | Municipality | 2,028,514 | 13 | Dĩ An | Bình Dương | 403,760 | ||
| 4 | Cần Thơ | Municipality | 1,235,171 | 14 | Buôn Ma Thuột | Đắk Lắk | 375,590 | ||
| 5 | Da Nang | Municipality | 1,134,310 | 15 | Thanh Hóa | Thanh Hóa | 359,910 | ||
| 6 | Biên Hòa | Đồng Nai | 1,055,414 | 16 | Vũng Tàu | Bà Rịa-Vũng Tàu | 357,124 | ||
| 7 | Thủ Đức | Ho Chi Minh City | 1,013,795 | 17 | Thái Nguyên | Thái Nguyên | 340,403 | ||
| 8 | Huế | Thừa Thiên Huế | 652,572 | 18 | Vinh | Nghệ An | 339,114 | ||
| 9 | Thuận An | Bình Dương | 508,433 | 19 | Thủ Dầu Một | Bình Dương | 321,607 | ||
| 10 | Hải Dương | Hải Dương | 508,190 | 20 | Hạ Long | Quảng Ninh | 300,267 | ||
Religion
[usba | usba ang wikitext]Religion in Vietnam (2019)[2]
Under Article 70 of the 1992 Constitution of Vietnam, all citizens enjoy freedom of belief and religion.[406] All religions are equal before the law and each place of worship is protected under Vietnamese state law. Religious beliefs cannot be misused to undermine state law and policies.[406][407] According to a 2007 survey 81% of Vietnamese people did not believe in a god.[408] Based on government findings in 2009, the number of religious people increased by 932,000.[409] The official statistics, presented by the Vietnamese government to the United Nations special rapporteur in 2014, indicate the overall number of followers of recognised religions is about 24 million of a total population of almost 90 million.[410] According to the General Statistics Office of Vietnam in 2019, Buddhists account for 4.79% of the total population, Catholics 6.1%, Protestants 1.0%, Hoahao Buddhists 1.02%, and Caodaism followers 0.58%.[2] Other religions includes Islam, Bahaʼís and Hinduism, representing less than 0.2% of the population.
The majority of Vietnamese do not follow any organised religion, though many of them observe some form of Vietnamese folk religion. Confucianism as a system of social and ethical philosophy still has certain influences in modern Vietnam. Mahāyāna is the dominant branch of Buddhism, while Theravāda is practised mostly by the Khmer minority. About 8 to 9% of the population is Christian—made up of Roman Catholics and Protestants. Catholicism was introduced to Vietnam in the 16th century and was firmly established by Jesuits missionaries (mainly Portuguese and Italian) in the 17th centuries from nearby Portuguese Macau.[71] French missionaries (from the Paris Foreign Missions Society) together with Spanish missionaries (from the Dominican Order of the neighbouring Spanish East Indies) actively sought converts in the 18th, 19th, and first half of the 20th century.[411][412][413] A significant number of Vietnamese people, especially in the South, are also adherents of two indigenous religions of syncretic Caodaism and quasi-Buddhist Hoahaoism.[414] Protestantism was only recently spread by American and Canadian missionaries in the 20th century;[415] the largest Protestant denomination is the Evangelical Church of Vietnam. Around 770,000 of the country's Protestants are members of ethnic minorities,[415] particularly the highland Montagnards[416] and Hmong people. Although it is one of the country's minority religions, Protestantism is the fastest-growing religion in Vietnam, expanding at a rate of 600% in recent decades.[415][417] Several other minority faiths exist in Vietnam, these include: Bani, Sunni and non-denominational sections of Islam which is practised primarily among the ethnic Cham minority.[418] There are also a few Kinh adherents of Islam, other minority adherents of Baha'i, as well as Hindus among the Cham's.[419][420]
Languages
[usba | usba ang wikitext]The national language of the country is Vietnamese, a tonal Austroasiatic language (Mon–Khmer), which is spoken by the majority of the population. Vietnam's minority groups speak a variety of languages, including: Tày, Mường, Cham, Khmer, Chinese, Nùng and Hmong. The Montagnard peoples of the Central Highlands also speak a number of distinct languages, some belonging to the Austroasiatic and others to the Malayo-Polynesian language families.[421] In recent years, a number of sign languages have developed in the major cities.
The French language, a legacy of colonial rule, is spoken by many educated Vietnamese as a second language, especially among the older generation and those educated in the former South Vietnam, where it was a principal language in administration, education and commerce. Vietnam remains a full member of the International Organisation of the Francophonie (La Francophonie) and education has revived some interest in the language.[422] Russian, and to a lesser extent German, Czech and Polish are known among some northern Vietnamese whose families had ties with the Eastern Bloc during the Cold War.[423] With improved relations with Western countries and recent reforms in Vietnamese administration, English has been increasingly used as a second language and the study of English is now obligatory in most schools either alongside or in place of French.[424][425] The popularity of Japanese, Korean, and Mandarin Chinese have also grown as the country's ties with other East Asian nations have strengthened.[426][427][428] Third-graders can choose one of seven languages (English, Russian, French, Chinese, Japanese, Korean, German) as their first foreign language.[429][430][431] In Vietnam's high school graduation examinations, students can take their foreign language exam in one of the above-mentioned languages.[432]
Kultura
[usba | usba ang wikitext]
Ang kultura sa Biyetnam giisip nga bahin sa sinosphere. Ang kultura sa Biyetnam milambo sulod sa mga siglo gikan sa lumadnong karaan Đông Sơn kultura nga adunay basa nga humay isip base sa ekonomiya niini. [36][39] Ang pipila ka mga elemento sa kultura sa nasud adunay mga Intsik nga gigikanan, nga nagkuha sa mga elemento sa Confucianism, Mahāyāna Buddhism, ug Taoism sa tradisyonal nga sistema sa politika ug pilosopiya niini.[433][434] Ang katilingbang Binyetnamita kay gambalay sa palibot làng (mga balangay sa katigulangan);[435] tanan Biyetnamita marka a komon nga anibersaryo sa katigulangan sa ikanapulo nga adlaw sa ikatulo lunar nga bulan.[436][437] Ang impluwensya sa kulturang Intsik sama sa mga kultura sa Cantonese, Hakka, Hokkien, ug Hainanese mas makita sa amihanan diin ang Budhismo kusganong nalambigit sa popular nga kultura.[438] Bisan pa niini, adunay Chinatowns sa habagatan, sama sa Chợ Lớn, diin daghang mga Insek ang nakigminyo sa Kinh ug dili mailhan taliwala nila.[439] Sa sentral ug habagatang bahin sa Biyetnam, mga bakas sa Champa ug Khmer kultura napamatud-an pinaagi sa mga salin sa mga kagun-oban, mga artifact ingon man sa sulod sa ilang populasyon ingon nga manununod sa karaan Sa Huỳnh kultura.[440][441] Sa bag-ohay nga mga siglo, ang mga kultura sa Kasadpan nahimong popular sa mga bag-ong henerasyon sa Binyetnamita.[434]
Ang tradisyonal nga pokus sa kultura sa Biyetnam gibase sa katawhan(nhân nghĩa) ug panag-uyon (hòa) diin ang mga mithi sa pamilya ug komunidad gitamod pag-ayo. [438] Ang Biyetnam nagtahod sa daghang mga yawe nga simbolo sa kultura,[442] sama sa Biyetnamita dragon nga gikan sa buaya ug bitin paghanduraw; Nasyonal nga amahan sa Biyetnam, Lạc Long Quân gihulagway nga usa ka balaang dragon.[436][443][444] Ang lạc usa ka balaan nga langgam nga nagrepresentar sa nasudnong inahan sa Biyetnam, Âu Cơ. Ang ubang prominenteng mga hulagway nga gitahud usab mao ang pawikan, kabaw ug kabayo.[445] Daghang Biyetnamita usab ang nagtuo sa labaw sa kinaiyahan ug espiritismo diin ang sakit dad-on sa a tunglo o pamarang o tungod sa dili pagsunod sa usa ka relihiyosong pamatasan. Traditional medical practitioners, amulets and other forms of spiritual protection and religious practices may be employed to treat the ill person.[446] In the modern era, the cultural life of Vietnam has been deeply influenced by government-controlled media and cultural programs.[434] For many decades, foreign cultural influences, especially those of Western origin, were shunned. But since the recent reformation, Vietnam has seen a greater exposure to neighbouring Southeast Asian, East Asian as well to Western culture and media.[447]
The main Vietnamese formal dress, the áo dài is worn for special occasions such as weddings and religious festivals. White áo dài is the required uniform for girls in many high schools across the country. Other examples of traditional Vietnamese clothing include: the áo tứ thân, a four-piece woman's dress; the áo ngũ, a form of the thân in five-piece form, mostly worn in the north of the country; the yếm, a woman's undergarment; the áo bà ba, rural working "pyjamas" for men and women; the áo gấm, a formal brocade tunic for government receptions; and the áo the, a variant of the áo gấm worn by grooms at weddings.[448][449] Traditional headwear includes the standard conical nón lá and the "lampshade-like" nón quai thao.[449][450] In tourism, a number of popular cultural tourist destinations include the former Imperial City of Huế, the World Heritage Sites of Phong Nha-Kẻ Bàng National Park, Hội An and Mỹ Sơn, coastal regions such as Nha Trang, the caves of Hạ Long Bay and the Marble Mountains.[451][452]
Literature
[usba | usba ang wikitext].png)
Vietnamese literature has centuries-deep history and the country has a rich tradition of folk literature based on the typical six–to-eight-verse poetic form called ca dao which usually focuses on village ancestors and heroes.[453] Written literature has been found dating back to the 10th century Ngô dynasty, with notable ancient authors including: Nguyễn Trãi, Trần Hưng Đạo, Nguyễn Du and Nguyễn Đình Chiểu. Some literary genres play an important role in theatrical performance, such as hát nói in ca trù.[454] Some poetic unions have also been formed in Vietnam, such as the tao đàn. Vietnamese literature has been influenced by Western styles in recent times, with the first literary transformation movement of thơ mới emerging in 1932.[455] Vietnamese folk literature is an intermingling of many forms. It is not only an oral tradition, but a mixing of three media: hidden (only retained in the memory of folk authors), fixed (written), and shown (performed). Folk literature usually exists in many versions, passed down orally, and has unknown authors. Myths consist of stories about supernatural beings, heroes, creator gods and reflect the viewpoint of ancient people about human life.[456] They consist of creation stories, stories about their origins (Lạc Long Quân and Âu Cơ), culture heroes (Sơn Tinh and Thủy Tinh) which are referred to as a mountain and water spirit respectively and many other folklore tales.[439][457]
Music
[usba | usba ang wikitext]
Traditional Vietnamese music varies between the country's northern and southern regions.[458] Northern classical music is Vietnam's oldest musical form and is traditionally more formal. The origins of Vietnamese classical music can be traced to the Mongol invasions in the 13th century when the Vietnamese captured a Chinese opera troupe.[459] Throughout its history, Vietnam has been the most heavily impacted by the Chinese musical tradition along with those of Japan, Korea and Mongolia.[460] Nhã nhạc is the most popular form of imperial court music, Chèo is a form of generally satirical musical theatre, while Xẩm or hát xẩm (xẩm singing) is a type of Vietnamese folk music. Quan họ (alternate singing) is popular in the former Hà Bắc Province (which is now divided into Bắc Ninh and Bắc Giang Provinces) and across Vietnam. Another form of music called Hát chầu văn or hát văn is used to invoke spirits during ceremonies. Nhạc dân tộc cải biên is a modern form of Vietnamese folk music which arose in the 1950s, while ca trù (also known as hát ả đào) is a popular folk music. Hò can be thought of as the southern style of Quan họ. There is a range of traditional instruments, including the đàn bầu (a monochord zither), the đàn gáo (a two-stringed fiddle with coconut body), and the đàn nguyệt (a two-stringed fretted moon lute). In recent times, there have been some efforts at mixing Vietnamese traditional music—especially folk music—with modern music to revive and promote national music in the modern context and educate the younger generations about Vietnam's traditional musical instruments and singing styles.[461] Bolero music has gained popularity in the country since the 1930s, albeit with a different style—a combination of traditional Vietnamese music with Western elements.[462] In the 21st century, the modern Vietnamese pop music industry known as V-pop incorporates elements of many popular genres worldwide, such as electronic, dance and R&B.[463][464]
Cuisine
[usba | usba ang wikitext]Traditionally, Vietnamese cuisine is based around five fundamental taste "elements" (Vietnamese: ngũ vị): spicy (metal), sour (wood), bitter (fire), salty (water) and sweet (earth).[465] Common ingredients include fish sauce, shrimp paste, soy sauce, rice, fresh herbs, fruits and vegetables. Vietnamese recipes use: lemongrass, ginger, mint, Vietnamese mint, long coriander, Saigon cinnamon, bird's eye chilli, lime and basil leaves.[466] Traditional Vietnamese cooking is known for its fresh ingredients, minimal use of oil and reliance on herbs and vegetables; it is considered one of the healthiest cuisines worldwide.[467] The use of meats such as pork, beef and chicken was relatively limited in the past. Instead freshwater fish, crustaceans (particularly crabs), and molluscs became widely used. Fish sauce, soy sauce, prawn sauce and limes are among the main flavouring ingredients. Vietnam has a strong street food culture, with 40 popular dishes commonly found throughout the country.[468] Many notable Vietnamese dishes such as gỏi cuốn (salad roll), bánh cuốn (rice noodle roll), bún riêu (rice vermicelli soup) and phở noodles originated in the north and were introduced to central and southern Vietnam by northern migrants.[469][470] Local foods in the north are often less spicy than southern dishes, as the colder northern climate limits the production and availability of spices.[471] Black pepper is frequently used in place of chillis to produce spicy flavours. Vietnamese drinks in the south also are usually served cold with ice cubes, especially during the annual hot seasons; in contrast, in the north hot drinks are more preferable in a colder climate. Some examples of basic Vietnamese drinks include cà phê đá (Vietnamese iced coffee), cà phê trứng (egg coffee), chanh muối (salted pickled lime juice), cơm rượu (glutinous rice wine), nước mía (sugarcane juice) and trà sen (Vietnamese lotus tea).[472]
Media
[usba | usba ang wikitext]
Vietnam's media sector is regulated by the government under the 2004 Law on Publication.[473] It is generally perceived that the country's media sector is controlled by the government and follows the official communist party line, though some newspapers are relatively outspoken.[474][475] The Voice of Vietnam (VOV) is the official state-run national radio broadcasting service, broadcasting internationally via shortwave using rented transmitters in other countries and providing broadcasts from its website, while Vietnam Television (VTV) is the national television broadcasting company. Since 1997, Vietnam has regulated public internet access extensively using both legal and technical means. The resulting lockdown is widely referred to as the "Bamboo Firewall".[476] The collaborative project OpenNet Initiative classifies Vietnam's level of online political censorship to be "pervasive",[477] while Reporters Without Borders (RWB) considers Vietnam to be one of 15 global "internet enemies".[478] Though the government of Vietnam maintains that such censorship is necessary to safeguard the country against obscene or sexually explicit content, many political and religious websites that are deemed to be undermining state authority are also blocked.[479]
Holidays and festivals
[usba | usba ang wikitext]
The country has eleven national recognised holidays. These include: New Year's Day on 1 January; Vietnamese New Year (Tết Nguyên Đán) from the last day of the last lunar month to fifth day of the first lunar month; Hùng Kings' Festival on the 10th day of the third lunar month; Reunification Day on 30 April; International Workers' Day on 1 May; and National Day on 2 September.[480][481][482] During Tết, many Vietnamese from the major cities will return to their villages for family reunions and to pray for dead ancestors.[483][484] Older people will usually give the young a lì xì (red envelope) while special holiday food, such as bánh chưng (rice cake) in a square shape together with variety of dried fruits, are presented in the house for visitors.[485] Many other festivals are celebrated throughout the seasons, including the Tết Nguyên Tiêu, Tết Trung Thu and various temple and nature festivals.[486] In the highlands, Elephant Race Festivals are held annually during the spring; riders will ride their elephants for about 1.6 km (0.99 mi) and the winning elephant will be given sugarcane.[487] Traditional Vietnamese weddings remain widely popular.[488]
Sports
[usba | usba ang wikitext]
The Vovinam, Kim Kê and Võ Bình Định are widespread in Vietnam,[489][490] while football is the country's most popular sport.[491] Its national team won the ASEAN Football Championship twice in 2008 and 2018 and reached the quarter-finals of 2019 AFC Asian Cup,[492][493][494] its junior team of under-23 became the runners-up of 2018 AFC U-23 Championship and reached fourth place in 2018 Asian Games, while the under-20 managed to qualify the 2017 FIFA U-20 World Cup for the first time in their football history.[495][496] The national football women's team also traditionally dominates the Southeast Asian Games, along with its chief rival, Thailand. Other Western sports such as badminton, tennis, volleyball, ping-pong and chess are also widely popular. Vietnam has participated in the Summer Olympic Games since 1952. After the partition of the country in 1954, only South Vietnam competed in the games, sending athletes to the 1956 and 1972 Olympics. Since the reunification of Vietnam in 1976, it has competed as the Socialist Republic of Vietnam, attending every Summer Olympics from 1988 onwards. The present Vietnam Olympic Committee was formed in 1976 and recognised by the International Olympic Committee (IOC) in 1979.[497] Vietnam has never participated in the Winter Olympic Games. In 2016, Vietnam won their first gold medal at the Olympics.[498] Basketball has become an increasingly popular sport in Vietnam, especially in Ho Chi Minh City, Hanoi and Sóc Trăng.[499]
Tan-awa usab
[usba | usba ang wikitext]Mga pakisayran
[usba | usba ang wikitext]- ↑ "Vietnam". The World Factbook (in English). Central Intelligence Agency. 18 Abril 2023. Retrieved 27 Abril 2023.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 General Statistics Office of Vietnam 2019.
- ↑ "2019 Report on International Religious Freedom: Vietnam". U.S. Department of State.
- ↑ "Vietnam country profile". BBC News. 24 Pebrero 2020. Retrieved 27 Enero 2021.
- ↑ "Tổng cục Thống kê: Dân số Việt Nam đã vượt 100 triệu người vào tháng 4" [General Statistics Office: Vietnam's population exceeded 100 million people in April]. Zing News. 19 Hunyo 2023. Archived from the original on 19 Hunyo 2023.
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 "World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Vietnam)". IMF.org. International Monetary Fund. 10 Oktubre 2023. Retrieved 11 Oktubre 2023.
- ↑ World Bank 2018c.
- ↑ "Human Development Report 2021/2022" (PDF) (in English). United Nations Development Programme. 8 Septiyembre 2022. Retrieved 3 Marso 2023.
- ↑ 9.0 9.1 Woods 2002, p. 38.
- ↑ 10.0 10.1 10.2 Norman & Mei 1976.
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 Meacham 1996.
- ↑ Yue Hashimoto 1972, p. 1.
- ↑ Knoblock & Riegel 2001, p. 510.
- ↑ Lieberman 2003, p. 405.
- ↑ Phan 1976, p. 510.
- ↑ Shaofei & Guoqing 2016.
- ↑ 17.0 17.1 Ooi 2004, p. 932.
- ↑ Tonnesson & Antlov 1996, p. 117.
- ↑ Tonnesson & Antlov 1996, p. 126.
- ↑ Derevianko, A. P.; Kandyba, A. V.; Nguyen, Khac Su; Gladyshev, S. A.; Nguyen, Gia Doi; Lebedev, V. A.; Chekha, A. M.; Rybalko, A. G.; Kharevich, V. M.; Tsybankov, A. A. (21 Septiyembre 2018). "The Discovery of a Bifacial Industry in Vietnam". Archaeology, Ethnology & Anthropology of Eurasia. 46 (3): 3–21. doi:10.17746/1563-0110.2018.46.3.003-021. S2CID 229297187.
- ↑ Marwick, Ben; Pham, Son Thanh; Brewer, Rachel; Wang, Li-Ying (14 Agosto 2021). "Tektite geoarchaeology in mainland Southeast Asia". PCI Archaeology. doi:10.31235/osf.io/93fpa. S2CID 243640447.
- ↑ McKinney 2009.
- ↑ Akazawa, Aoki & Kimura 1992, p. 321.
- ↑ Rabett 2012, p. 109.
- ↑ Dennell & Porr 2014, p. 41.
- ↑ Matsumura et al. 2008, p. 12.
- ↑ Matsumura et al. 2001.
- ↑ Oxenham & Tayles 2006, p. 36.
- ↑ Nguyen 1985, p. 16.
- ↑ Karlström & Källén 2002, p. 83.
- ↑ Oxenham & Buckley 2015, p. 329.
- ↑ Tsang, Cheng-hwa (2000), "Recent advances in the Iron Age archaeology of Taiwan", Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 20: 153–158, doi:10.7152/bippa.v20i0.11751
- ↑ Turton, M. (2021). Notes from central Taiwan: Our brother to the south. Taiwan's relations with the Philippines date back millennia, so it's a mystery that it's not the jewel in the crown of the New Southbound Policy. Taiwan Times.
- ↑ Everington, K. (2017). Birthplace of Austronesians is Taiwan, capital was Taitung: Scholar. Taiwan News.
- ↑ Bellwood, P., H. Hung, H., Lizuka, Y. (2011). Taiwan Jade in the Philippines: 3,000 Years of Trade and Long-distance Interaction. Semantic Scholar.
- ↑ 36.0 36.1 Higham 1984.
- ↑ 37.0 37.1 Nang Chung & Giang Hai 2017, p. 31.
- ↑ de Laet & Herrmann 1996, p. 408.
- ↑ 39.0 39.1 39.2 Calò 2009, p. 51.
- ↑ Kiernan 2017, p. 31.
- ↑ Cooke, Li & Anderson 2011, p. 46.
- ↑ Pelley 2002, p. 151.
- ↑ Cottrell 2009, p. 14.
- ↑ Đức Trần & Thư Hà 2000, p. 8.
- ↑ Yao 2016, p. 62.
- ↑ Holmgren 1980.
- ↑ Taylor 1983, p. 30.
- ↑ Pelley 2002, p. 177.
- ↑ Cottrell 2009, p. 15.
- ↑ Thái Nguyên & Mừng Nguyẽ̂n 1958, p. 33.
- ↑ Chesneaux 1966, p. 20.
- ↑ anon. 1972, p. 24.
- ↑ Tuyet Tran & Reid 2006, p. 32.
- ↑ Hiẻ̂n Lê 2003, p. 65.
- ↑ Hong Lien & Sharrock 2014, p. 55.
- ↑ 56.0 56.1 Kiernan 2017, p. 226.
- ↑ Cottrell 2009, p. 16.
- ↑ Hong Lien & Sharrock 2014, p. 95.
- ↑ Keyes 1995, p. 183.
- ↑ Hong Lien & Sharrock 2014, p. 111.
- ↑ Hong Lien & Sharrock 2014, p. 120.
- ↑ Kiernan 2017, p. 265.
- ↑ Anderson & Whitmore 2014, p. 158.
- ↑ 64.0 64.1 Vo 2011, p. 13.
- ↑ Ooi & Anh Tuan 2015, p. 212.
- ↑ 66.0 66.1 Phuong Linh 2016, p. 39.
- ↑ Anderson & Whitmore 2014, p. 174.
- ↑ Leonard 1984, p. 131.
- ↑ 69.0 69.1 Ooi 2004, p. 356.
- ↑ 70.0 70.1 70.2 Hoàng 2007, p. 50.
- ↑ 71.0 71.1 Tran 2018.
- ↑ Hoàng 2007, p. 52.
- ↑ Hoàng 2007, p. 53.
- ↑ Li 1998, p. 89.
- ↑ Lockard 2010, p. 479.
- ↑ Tran 2017, p. 27.
- ↑ McLeod 1991, p. 22.
- ↑ Woods 2002, p. 42.
- ↑ Cortada 1994, p. 29.
- ↑ Mojarro, Jorge (10 Marso 2020). "The day the Filipinos conquered Saigon". The Manila Times.
- ↑ Keith 2012, p. 46.
- ↑ Keith 2012, pp. 49–50.
- ↑ McLeod 1991, p. 61.
- ↑ Ooi 2004, p. 520.
- ↑ Cook 2001, p. 396.
- ↑ Frankum 2011, p. 172.
- ↑ Nhu Nguyen 2016, p. 37.
- ↑ Richardson 1876, p. 269.
- ↑ Keith 2012, p. 53.
- ↑ Anh Ngo 2016, p. 71.
- ↑ Quach Langlet 1991, p. 360.
- ↑ Ramsay 2008, p. 171.
- ↑ Zinoman 2000.
- ↑ Lim 2014, p. 33.
- ↑ Largo 2002, p. 112.
- ↑ Khánh Huỳnh 1986, p. 98.
- ↑ Odell & Castillo 2008, p. 82.
- ↑ Thomas 2012.
- ↑ Miller 1990, p. 293.
- ↑ Gettleman et al. 1995, p. 4.
- ↑ Thanh Niên 2015.
- ↑ Vietnam Net 2015.
- ↑ 103.0 103.1 Joes 1992, p. 95.
- ↑ 104.0 104.1 104.2 104.3 104.4 Pike 2011, p. 192.
- ↑ Gunn 2014, p. 270.
- ↑ Neville 2007, p. 175.
- ↑ Smith 2007, p. 6.
- ↑ Neville 2007, p. 124.
- ↑ Tonnesson 2011, p. 66.
- ↑ Waite 2012, p. 89.
- ↑ Gravel 1971, p. 134.
- ↑ Gravel 1971, p. 119.
- ↑ Gravel 1971, p. 140.
- ↑ Kort 2017, p. 96.
- ↑ Olson 2012, p. 43.
- ↑ DK 2017, p. 39.
- ↑ 117.0 117.1 117.2 van Dijk et al. 2013, p. 68.
- ↑ Guttman, John (25 Hulyo 2013). "Why did Sweden support the Viet Cong?". History Net. Retrieved 25 Septiyembre 2019.
- ↑ Moïse 2017, p. 56.
- ↑ Vu 2007.
- ↑ Turner 1975, p. 143.
- ↑ Heneghan 1969, p. 160.
- ↑ Turner 1975, p. 177.
- ↑ Crozier 1955.
- ↑ Turner 1975, pp. 174–178.
- ↑ Gilbert 2013, p. 292.
- ↑ 127.0 127.1 Jukes 1973, p. 209.
- ↑ 128.0 128.1 Olsen 2007, p. 92.
- ↑ Khoo 2011, p. 27.
- ↑ Muehlenbeck & Muehlenbeck 2012, p. 221.
- ↑ Willbanks 2013, p. 53.
- ↑ Duy Hinh & Dinh Tho 2015, p. 238.
- ↑ Isserman & Bowman 2009, p. 46.
- ↑ Alterman 2005, p. 213.
- ↑ Lewy 1980.
- ↑ Gibbons 2014, p. 166.
- ↑ Li 2012, p. 67.
- ↑ Gillet 2011.
- ↑ Dallek 2018.
- ↑ Turner 1975, p. 251.
- ↑ Frankum 2011, p. 209.
- ↑ Eggleston 2014, p. 1.
- ↑ History 2018.
- ↑ Tucker 2011, p. 749.
- ↑ Brigham 1998, p. 86.
- ↑ The New York Times 1976.
- ↑ Hirschman, Preston & Manh Loi 1995.
- ↑ Shenon 1995.
- ↑ Obermeyer, Murray & Gakidou 2008.
- ↑ Dohrenwend et al. 2018, p. 69.
- ↑ "VIETNAM REFUGEES PUT AT 1.4 MILLION". The New York Times (in English (America)). 26 Enero 1975. ISSN 0362-4331. Retrieved 9 Agosto 2021.
- ↑ Elliott 2010, pp. 499, 512–513.
- ↑ Sagan & Denny 1982.
- ↑ Spokesman-Review 1977, p. 8.
- ↑ Moise 1988, p. 12.
- ↑ Kissi 2006, p. 144.
- ↑ Meggle 2004, p. 166.
- ↑ Hampson 1996, p. 175.
- ↑ Khoo 2011, p. 131.
- ↑ 160.0 160.1 BBC News 1997.
- ↑ Văn Phúc 2014.
- ↑ Murray 1997, pp. 24–25.
- ↑ 163.0 163.1 163.2 Bich Loan 2007.
- ↑ Howe 2016, p. 20.
- ↑ Goodkind 1995.
- ↑ Gallup 2002.
- ↑ 167.0 167.1 Wagstaff, van Doorslaer & Watanabe 2003.
- ↑ "Vietnam's ruling Communist Party re-elects chief Trong for rare third term". France 24 (in English). 31 Enero 2021.
- ↑ Nasuchon 2008, p. 7.
- ↑ Protected Areas and Development Partnership 2003, p. 13.
- ↑ Fröhlich et al. 2013, p. 5.
- ↑ Natural Resources and Environment Program 1995, p. 56.
- ↑ AgroViet Newsletter 2007.
- ↑ Huu Chiem 1993, p. 180.
- ↑ Minh Hoang et al. 2016.
- ↑ Huu Chiem 1993, p. 183.
- ↑ Hong Truong, Ye & Stive 2017, p. 757.
- ↑ Vietnamese Waters Zone.
- ↑ Cosslett & Cosslett 2017, p. 13.
- ↑ Van De et al. 2008.
- ↑ Hong Phuong 2012, p. 3.
- ↑ Việt Nam News 2016.
- ↑ Vietnam National Administration of Tourism 2014.
- ↑ Boobbyer & Spooner 2013, p. 173.
- ↑ Cosslett & Cosslett 2013, p. 13.
- ↑ Anh 2016a.
- ↑ The Telegraph.
- ↑ Vu 1979, p. 66.
- ↑ Riehl & Augstein 1973, p. 1.
- ↑ 190.0 190.1 Buleen 2017.
- ↑ Vietnam Net 2018a.
- ↑ "Vietnamese amazed at snow-capped northern mountains". VnExpress. 11 Enero 2021.
- ↑ 193.0 193.1 Thi Anh.
- ↑ Overland 2017.
- ↑ "Report: Flooded Future: Global vulnerability to sea level rise worse than previously understood". climatecentral.org. 29 Oktubre 2019. Archived from the original on 2 Nobiyembre 2019. Retrieved 3 Nobiyembre 2019.
- ↑ 196.0 196.1 196.2 196.3 196.4 196.5 Ministry of Natural Resources and Environment.
- ↑ UNESCO World Heritage Convention 1994.
- ↑ UNESCO World Heritage Convention 2003.
- ↑ Pha Le 2016.
- ↑ BirdLife International 2016.
- ↑ Kinver 2011.
- ↑ 202.0 202.1 Dall 2017.
- ↑ Dang Vu & Nielsen 2018.
- ↑ Nam Dang & Nielsen 2019.
- ↑ Banout et al. 2014.
- ↑ 206.0 206.1 Cerre 2016.
- ↑ Brown 2018.
- ↑ Agence France-Presse 2016.
- ↑ MacLeod 2012.
- ↑ United States Agency for International Development.
- ↑ Stewart 2018.
- ↑ Việt Nam News 2018a.
- ↑ Nikkei Asian Review 2018.
- ↑ NHK World-Japan 2018.
- ↑ Agent Orange Record.
- ↑ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity – Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. Bibcode:2020NatCo..11.5978G. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
- ↑ Berg et al. 2007.
- ↑ Merola et al. 2014.
- ↑ Miguel & Roland 2005.
- ↑ Government of the United Kingdom 2017.
- ↑ LM Report 2000.
- ↑ United Nations Development Programme 2018.
- ↑ United States Department of State 2006.
- ↑ Van Thanh 2016.
- ↑ 225.0 225.1 225.2 225.3 225.4 225.5 Government of Vietnam (II).
- ↑ Greenfield 1994, p. 204.
- ↑ Baccini, Impullitti & Malesky 2017.
- ↑ The Economist 2008.
- ↑ Embassy of Vietnam in USA.
- ↑ Ministry of Justice 1999.
- ↑ "Vietnam parliament elects new president Vo Van Thuong". www.aljazeera.com (in English).
- ↑ "Vietnam picks new PM and president for next 5 years". Nikkei Asia.
- ↑ "New president of Vietnam nominated by Communist Party: Report". www.aljazeera.com (in English).
- ↑ 234.0 234.1 234.2 Thayer 1994.
- ↑ Thanh Hai 2016, p. 177.
- ↑ Ministry of Foreign Affairs 2018.
- ↑ Ministry of Foreign Affairs 2013.
- ↑ 238.0 238.1 Ministry of Foreign Affairs 2007.
- ↑ Ministry of Foreign Affairs 2014.
- ↑ Dayley 2018, p. 98.
- ↑ Mitchell 1995.
- ↑ Green 2012.
- ↑ Smith 2005, p. 386.
- ↑ "Clinton Makes Historic Visit to Vietnam". abcnews.com.
- ↑ Institute of Regional Studies 2001, p. 66.
- ↑ Ministry of Foreign Affairs.
- ↑ Garamone 2016.
- ↑ Hutt 2020.
- ↑ Corr 2019.
- ↑ Tran 2020.
- ↑ Taylor & Rutherford 2011, p. 50.
- ↑ Yan 2016.
- ↑ 253.0 253.1 Voice of Vietnam 2016.
- ↑ The Economic Times 2018.
- ↑ The Japan Times 2015.
- ↑ Voice of Vietnam 2018b.
- ↑ Ministry of Defence Russia 2018.
- ↑ The Telegraph 2012.
- ↑ United Nations Treaty Collection.
- ↑ Giap 2017.
- ↑ 261.0 261.1 BBC News 2009.
- ↑ Mydans 2009.
- ↑ "VIET NAM – UN ACT". UN-Act.
- ↑ "Women, children and babies: human trafficking to China is on the rise". Asia News. 11 Hulyo 2019.
- ↑ "Vietnam's Human Trafficking Problem Is Too Big to Ignore". The Diplomat. 8 Nobiyembre 2019.
- ↑ Japan Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
- ↑ Cornell University.
- ↑ Kim Phuong 2014, p. 1.
- ↑ Kimura 1986.
- ↑ Adhikari, Kirkpatrick & Weiss 1992, p. 249.
- ↑ Ngoc Vo & Le 2014, p. 7.
- ↑ Van Tho 2003, p. 11.
- ↑ Litvack, Litvack & Rondinelli 1999, p. 31.
- ↑ Freeman 2002.
- ↑ Litvack, Litvack & Rondinelli 1999, p. 33.
- ↑ 276.0 276.1 Van Tho 2003, p. 5.
- ↑ Hoang Vuong & Dung Tran 2009.
- ↑ Hoang Vuong 2014.
- ↑ Largo 2002, p. 66.
- ↑ International Monetary Fund 1999, p. 23.
- ↑ Cockburn 1994.
- ↑ Pincus 2015, p. 27; this article refers to the so-called "Vent for surplus" theory of international trade.
- ↑ Quang Vinh, p. 13.
- ↑ "WTO | Accessions: Viet Nam". www.wto.org.
- ↑ Asian Development Bank 2010, p. 388.
- ↑ Thanh Niên 2010.
- ↑ Vierra & Vierra 2011, p. 5.
- ↑ 288.0 288.1 Vandemoortele & Bird 2010.
- ↑ 289.0 289.1 Cuong Le et al. 2010, p. 23.
- ↑ H. Dang & Glewwe 2017, p. 9.
- ↑ Vandemoortele 2010.
- ↑ UPI.com 2013.
- ↑ Fong-Sam 2010, p. 26.
- ↑ Việt Nam News 2018b.
- ↑ Vietnam News Agency 2018.
- ↑ Tuổi Trẻ News 2012.
- ↑ Vietnam Net 2016a.
- ↑ Mai 2017.
- ↑ Voice of Vietnam 2018c.
- ↑ Nielsen 2007, p. 1.
- ↑ Summers 2014.
- ↑ Truong, Vo & Nguyen 2018, p. 172.
- ↑ "Fisheries Country Profile: Vietnam". Southeast Asian Fisheries Development Center. Hunyo 2018. Retrieved 24 Abril 2021.
- ↑ 304.0 304.1 DigInfo 2007.
- ↑ 305.0 305.1 Borel 2010.
- ↑ Việt Nam News 2010.
- ↑ Koblitz 2009, p. 198.
- ↑ CNRS 2010.
- ↑ Koppes 2010.
- ↑ Vietnam National Space Centre 2016.
- ↑ Vietnam Academy of Science and Technology 2017.
- ↑ Raslan 2017.
- ↑ UNESCO Media Services 2016.
- ↑ WIPO. "Global Innovation Index 2023, 15th Edition". www.wipo.int (in English). doi:10.34667/tind.46596. Retrieved 28 Oktubre 2023.
- ↑ "Global Innovation Index". INSEAD Knowledge (in English). 28 Oktubre 2013. Archived from the original on 2 Septiyembre 2021. Retrieved 2 Septiyembre 2021.
- ↑ 316.0 316.1 UNESCO Publishing, pp. 713–714.
- ↑ 317.0 317.1 Vietnam National Administration of Tourism 2018.
- ↑ Quy 2018.
- ↑ Terzian 2018.
- ↑ Crook 2014, p. 7.
- ↑ 321.0 321.1 321.2 General Statistics Office of Vietnam 2010.
- ↑ Huu Duc et al. 2013, p. 2080.
- ↑ General Statistics Office of Vietnam 2011.
- ↑ Linh Le & Anh Trinh 2016.
- ↑ Sohr et al. 2016, p. 220.
- ↑ 326.0 326.1 Chin 2018.
- ↑ The Japan Times 2009.
- ↑ Vietnam+ 2008.
- ↑ The New York Times 2018.
- ↑ 330.0 330.1 Vietnam Net 2018b.
- ↑ South East Asia Iron and Steel Institute 2009.
- ↑ Chi 2017.
- ↑ Tatarski 2017.
- ↑ Hoang 2016, p. 1.
- ↑ Vietnam Investment Review 2018.
- ↑ Ha, Giang & Denslow 2012.
- ↑ Index Mundi 2018.
- ↑ Intellasia 2010.
- ↑ Electricity of Vietnam 2017, p. 10.
- ↑ 340.0 340.1 Electricity of Vietnam 2017, p. 12.
- ↑ Nguyen et al. 2016.
- ↑ Nikkei Asian Review.
- ↑ Viet Trung, Quoc Viet & Van Chat 2016, p. 70.
- ↑ Viet Trung, Quoc Viet & Van Chat 2016, p. 64.
- ↑ 345.0 345.1 Pham 2015, p. 6.
- ↑ Pham 2015, p. 7.
- ↑ Việt Nam News 2012.
- ↑ Oxford Business Group 2017.
- ↑ British Business Group Vietnam 2017, p. 1.
- ↑ 350.0 350.1 British Business Group Vietnam 2017, p. 2.
- ↑ University of Technology Sydney 2018.
- ↑ Government of the Netherlands 2016.
- ↑ Government of the Netherlands 2018.
- ↑ Anh 2018.
- ↑ UNICEF 2015.
- ↑ Việt Nam News 2018c.
- ↑ Việt Nam News 2018d.
- ↑ Index Mundi 2016.
- ↑ World Bank 2016a.
- ↑ World Bank 2016b.
- ↑ World Bank 2017.
- ↑ The Harvard Crimson 1972.
- ↑ Trung Chien 2006, p. 65.
- ↑ BBC News 2005.
- ↑ Haberman 2014.
- ↑ Gustafsson 2010, p. 125.
- ↑ Van Nam et al. 2005.
- ↑ Trinh et al. 2016.
- ↑ 369.0 369.1 McNeil 2016.
- ↑ Lieberman & Wagstaff 2009, p. 40.
- ↑ Manyin 2005, p. 4.
- ↑ Vietnam Women's Union 2005.
- ↑ World Bank 2018a.
- ↑ BBC News 2018.
- ↑ UNICEF.
- ↑ Ha Trân 2014.
- ↑ World Bank 2013.
- ↑ World Bank 2015.
- ↑ Pham 2012.
- ↑ Chapman & Liu 2013.
- ↑ de Mora & Wood 2014, p. 55.
- ↑ Vietnam Net 2016b.
- ↑ 383.0 383.1 383.2 Jones 1998, p. 21.
- ↑ United Nations Department of Economic and Social Affairs.
- ↑ Fraser 1980.
- ↑ Ministry of Citizenship and Immigration 2013, p. 1.
- ↑ Government of Vietnam (I).
- ↑ Cultural Orientation Resource Centre, p. 7.
- ↑ Montagnard Human Rights Organisation.
- ↑ Koskoff 2008, p. 1316.
- ↑ Dodd & Lewis 2003, p. 531.
- ↑ Amer 1996.
- ↑ Feinberg 2016.
- ↑ United Nations Population Fund 2009, p. 117.
- ↑ World Bank 2002.
- ↑ United Nations Population Fund 2009, p. 102.
- ↑ 397.0 397.1 397.2 397.3 Cira et al. 2011, p. 194.
- ↑ Tiezzi 2016.
- ↑ Trương 2018, p. 19.
- ↑ General Statistics Office (2019). Kết quả Toàn bộ Tổng điều tra dân số và nhà ở năm 2019 (Completed Results of the 2019 Viet Nam Population and Housing Census). Statistical Publishing House. ISBN 978-604-75-1532-5. Archived from the original (PDF) on 10 Enero 2021. Retrieved 20 Oktubre 2021.
- ↑ "Nghị quyết số 1111/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã và thành lập thành phố Thủ Đức thuộc Thành phố Hồ Chí Minh". 9 Disyembre 2020. Archived from the original on 9 Enero 2021. Retrieved 23 Hulyo 2021.
- ↑ "Nghị quyết số 1264/NQ-UBTVQH14 năm 2021 về việc điều chỉnh địa giới hành chính các đơn vị hành chính cấp huyện và sắp xếp, thành lập các phường thuộc thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế". 27 Abril 2021. Archived from the original on 20 Mayo 2021. Retrieved 23 Hulyo 2021.
- ↑ 403.0 403.1 "Nghị quyết số 857/NQ-UBTVQH14 năm 2020 về việc thành lập thành phố Dĩ An, thành phố Thuận An và các phường thuộc thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương". 10 Enero 2020. Archived from the original on 22 Abril 2021. Retrieved 23 Hulyo 2021.
- ↑ "Nghị quyết số 788/NQ-UBTVQH14 năm 2019 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Hải Dương". 16 Oktubre 2019. Archived from the original on 3 Disyembre 2019. Retrieved 23 Hulyo 2021.
- ↑ "Nghị quyết số 837/NQ-UBTVQH14 năm 2019 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Quảng Ninh". 17 Disyembre 2019. Archived from the original on 30 Disyembre 2019. Retrieved 23 Hulyo 2021.
- ↑ 406.0 406.1 Ministry of Justice 1992.
- ↑ Ministry of Justice 2004b.
- ↑ Zuckerman 2007, p. 11.
- ↑ General Statistics Office of Vietnam 2009.
- ↑ Bielefeldt 2014.
- ↑ Woods 2002, p. 34.
- ↑ Keith 2012, pp. 42, 72.
- ↑ Lamport 2018, p. 898.
- ↑ Largo 2002, p. 168.
- ↑ 415.0 415.1 415.2 Van Hoang 2017, p. 1.
- ↑ Cultural Orientation Resource Centre, pp. 5, 7.
- ↑ United States Department of State 2005.
- ↑ Kỳ Phương & Lockhart 2011, p. 35.
- ↑ Levinson & Christensen 2002, p. 89.
- ↑ Sharma 2009, p. 48.
- ↑ Cultural Orientation Resource Centre, p. 10.
- ↑ French Senate 1997.
- ↑ Van Van, p. 8.
- ↑ Van Van, p. 9.
- ↑ Government of the United Kingdom 2018.
- ↑ Wai-ming 2002, p. 3.
- ↑ Anh Dinh 2016, p. 63.
- ↑ Hirano 2016.
- ↑ Thống Nhất. "Nhà trường chọn 1 trong 7 thứ tiếng làm ngoại ngữ 1". Hànộimới. Archived from the original on 21 Hunyo 2022. Retrieved 21 Hunyo 2022.
- ↑ Nguyễn, Tuệ (8 Marso 2021). "Vì sao tiếng Hàn, tiếng Đức là ngoại ngữ 1 trong trường phổ thông?". Thanh Niên. Archived from the original on 21 Hunyo 2022. Retrieved 21 Hunyo 2022.
- ↑ Ngọc Diệp (4 Marso 2021). "Tiếng Hàn, tiếng Đức được đưa vào chương trình phổ thông, học sinh được tự chọn". Tuổi Trẻ. Archived from the original on 21 Hunyo 2022. Retrieved 21 Hunyo 2022.
- ↑ Phạm, Mai (20 Abril 2022). "Các trường hợp được miễn thi ngoại ngữ kỳ thi tốt nghiệp THPT 2022" [Exemption from the foreign language test in the high school graduation exam]. VietnamPlus. Archived from the original on 21 Hunyo 2022. Retrieved 21 Hunyo 2022.
- ↑ Tung Hieu 2015, p. 71.
- ↑ 434.0 434.1 434.2 Nhu Nguyen 2016, p. 32.
- ↑ Endres 2001.
- ↑ 436.0 436.1 Grigoreva 2014, p. 4.
- ↑ UNESCO Intangible Cultural Heritage 2012.
- ↑ 438.0 438.1 Zhu et al. 2017, p. 142.
- ↑ 439.0 439.1 McLeod & Thi Dieu 2001, p. 8.
- ↑ Momoki 1996, p. 36.
- ↑ Kỳ Phương & Lockhart 2011, p. 84.
- ↑ Vo 2012, p. 96.
- ↑ Gallop 2017.
- ↑ Vietnamese-American Association.
- ↑ Chonchirdsin 2016.
- ↑ Waitemata District Health Board 2015, p. 2.
- ↑ Phuong 2012.
- ↑ Lewandowski 2011, p. 12.
- ↑ 449.0 449.1 Howard 2016, p. 90.
- ↑ Chico 2013, p. 354.
- ↑ Pha Le 2014.
- ↑ Vietnam Net 2017a.
- ↑ Huong 2010.
- ↑ Norton 2015.
- ↑ Le 2008.
- ↑ Vo 2012, p. 4.
- ↑ Tran & Le 2017, p. 5.
- ↑ Trần 1972.
- ↑ Miettinen 1992, p. 163.
- ↑ Trần 1985.
- ↑ Voice of Vietnam 2018d.
- ↑ Duy 2016.
- ↑ Phương 2018.
- ↑ Chen 2018, p. 194.
- ↑ Vietnam Culture Information Network 2014.
- ↑ Special Broadcasting Service 2013.
- ↑ Corapi 2010.
- ↑ Clark & Miller 2017.
- ↑ Nguyen 2011.
- ↑ Thaker & Barton 2012, p. 170.
- ↑ Williams 2017.
- ↑ Batruny 2014.
- ↑ Ministry of Justice 2004a.
- ↑ Xuan Dinh 2000.
- ↑ Datta & Mendizabal 2018.
- ↑ Wilkey 2002.
- ↑ OpenNet Initiative 2012.
- ↑ Reporters Without Borders.
- ↑ Berkman Klein Center 2006.
- ↑ Ministry of Justice 2012.
- ↑ Travel 2017, p. 37.
- ↑ Loan 2018.
- ↑ Anh 2016b.
- ↑ Trieu Dan 2017, p. 92.
- ↑ Pike 2018.
- ↑ Travel 2017, p. 34.
- ↑ Englar 2006, p. 23.
- ↑ Anderson & Lee 2005, p. 217.
- ↑ Green 2001, p. 548.
- ↑ Nghia & Luan 2017.
- ↑ FourFourTwo 2017.
- ↑ China Daily 2008.
- ↑ The Saigon Times Daily 2018.
- ↑ Gomes 2019.
- ↑ Rick 2018.
- ↑ Yan, Jun & Long 2018.
- ↑ International Olympic Committee 2018.
- ↑ Sims 2016.
- ↑ Vietnam basketball Gi-arkibo 2020-02-25 at the Wayback Machine Vietnam Online. Accessed 19 February 2020.
Mga sumpay sa gawas
[usba | usba ang wikitext]- Vietnam profile gikan sa BBC News
- Vietnam. The World Factbook. Central Intelligence Agency. (CIA)
- Vietnam gikan sa UCB Libraries GovPubs
- Tan-awa ang Biyetnam sa Curlie
- Vietnam sa Encyclopædia Britannica
Wikimedia Atlas sa Vietnam- Key Development Forecasts for Vietnam gikan sa International Futures
Gobyerno
[usba | usba ang wikitext]- Portal of the Government of Vietnam Gi-arkibo 20 Mayo 2020 at the Wayback Machine
- Communist Party of Vietnam – opisyal nga website (sa Biyetnamita)
Media ug censorship
[usba | usba ang wikitext]- Robert N. Wilkey. "Vietnam's Antitrust Legislation and Subscription to E-ASEAN: An End to the Bamboo Firewall Over Internet Regulation?" The John Marshall Journal of Computer and Information Law. Vol. XX, No. 4. Summer 2002. Retrieved 16 February 2013.
Turismo
[usba | usba ang wikitext]16°N 108°E / 16°N 108°E
Cite error: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found
- Pages using the Phonos extension
- CS1 English-language sources (en)
- Harv and Sfn no-target errors
- CS1 English (America)-language sources (en-us)
- Pages using gadget WikiMiniAtlas
- Pages actively undergoing construction
- Articles that may be too long from Abril 2025
- EngvarB from May 2022
- Use dmy dates from March 2021
- Articles containing Vietnamese-language text
- Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters
- Pages with Vietnamese IPA
- Pages including recorded pronunciations
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- Articles containing Chinese-language text
- All articles with vague or ambiguous time
- Vague or ambiguous time from October 2020
- Articles containing potentially dated statements from 2021
- All articles containing potentially dated statements
- Pages using largest cities with class
- Articles containing French-language text
- Pages with reference errors